Translation of "Contarme" in Turkish

Puedes contarme cualquier cosa.

Bana her şeyi söyleyebilirsin.

¿Hay algo que necesites contarme?

Bana söylemen gereken bir şey var mı?

Deberías contarme lo que sabes.

Bana bildiğin şeyi anlatmalısın.

Va a contarme su historia.

Bana hikayesini anlatacak.

Gracias por contarme la verdad.

Bana gerçeği söylediğin için teşekkür ederim.

¿Puedes contarme algo acerca de ti?

Bana kendin hakkında bir şey söyler misin?

¿Puedes contarme más sobre su trabajo?

Bana işin hakkında biraz daha anlatabilir misin?

¿Puedes contarme algo más sobre tu familia?

Bana ailen hakkında biraz daha söyleyebilir misin?

Se te olvidó contarme sobre el libro que leíste.

Bana, okuduğun o kitaptan söz etmeyi unuttun.

Comenzó a contarme sobre algunas de las cosas que probaron

Test ettikleri şeyleri ve buldukları ilginç sonuçları

Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.

Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.