Translation of "Arrepiento" in Turkish

No me arrepiento.

Ondan pişman değilim.

- Me arrepiento de haberte dicho.
- Me arrepiento de habértelo dicho.

Sana söylediğim için pişmanlık duyuyorum.

Me arrepiento de besarla.

Ben onu öptüğüme pişmanım.

Me arrepiento de haberte dicho.

- Sana söylediğime pişmanım.
- Sana söylediğim şeyden dolayı pişmanım.

Me arrepiento mucho de esto.

Bu duruma çok üzüldük.

No me arrepiento de nada.

Hiçbir şey için pişman değilim.

Me arrepiento de haber venido aquí.

Buraya geldiğim için pişmanım.

Me arrepiento de no haber desayunado.

Kahvaltı yapmadığım için pişmanım.

Me arrepiento de lo que hice.

Yaptıklarımdan dolayı özür dilerim.

Me arrepiento de haber ido ahí.

Oraya gittiğime pişmanım.

No me lo arrepiento en absoluto.

Ben bundan hiç pişman değilim.

No me arrepiento de haberte conocido.

Seninle tanıştığıma pişman değilim.

No me arrepiento de mis actos.

Hareketlerimden pişman değilim.

Me arrepiento de haber comido aquellas ostras.

Bu istiridyeleri yediğim için pişmanım.

Me arrepiento de haber gastado el dinero.

Parayı boşa harcadığıma pişmanım.

No me arrepiento de lo que hice.

Yaptığıma pişman değilim.

Me arrepiento de haberte dicho la verdad.

Doğruyu söylediğime pişmanım.

Me arrepiento de haber descuidado mi salud.

Sağlığımı ihmal ettiğim için pişmanım.

Me arrepiento de no haber ido allá.

Ben oraya gitmediğime pişmanım.

No me arrepiento de haber llegado tarde.

Geç geldiğime pişman değilim.

Me arrepiento no haber comprado esa casa.

O evi satın almadığıma pişman oldum.

Me arrepiento de no haber trabajado más duro.

Daha sıkı çalışmadığıma pişman oldum.

Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado.

Hatalı olduğunu söylediğime pişmanım.

Me arrepiento de haberle dicho eso al profesor.

Öğretmenime böyle bir şey söylediğime pişmanım.

No me arrepiento de nada de lo que hice.

Hareketlerimden pişman değilim.

Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo.

Onun nasihatını dinlemediğim için pişmanım.

Me arrepiento de haber perdido la oportunidad de encontrarme con ella.

Onunla tanışma fırsatını kaçırdığım için üzgünüm.

De verdad me arrepiento de lo que le dije a ella ayer.

Dün ona söylediğimden gerçekten pişmanım.