Translation of "Alumnos" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Alumnos" in a sentence and their turkish translations:

¡Bienvenidos, alumnos!

Hoş geldiniz öğrenciler!

Sus alumnos lo adoraban.

Öğrencileri onu çok severdi.

Sus alumnos estudian demasiado.

Onun öğrencileri çok çalışıyor.

Sus alumnos estudian mucho.

Onun öğrencileri çok çalışıyor.

- Somos estudiantes.
- Somos alumnos.

Biz talebeyiz.

De Whatsapp a tus alumnos

Whatsapp dan da öğrencilerinize

Los alumnos respondieron en orden.

Öğrenciler sırayla cevap verdi.

Soy uno de sus alumnos.

Ben öğrencilerinizden biriyim.

Los alumnos se echaron a reír.

Öğrenciler kahkahalara boğuldular.

Hay mil alumnos en mi colegio.

Okulumda 1000 tane öğrenci var.

Hay veintisiete alumnos en mi clase.

Sınıfımda yirmi yedi öğrenci var.

Los alumnos aprenden las frases útiles.

Öğrenciler yararlı ifadeler öğreniyorlar.

Hay, al menos, 500 alumnos aquí.

Burada en azından 500 öğrenci var.

Los alumnos se llevaron los libros.

Kitaplar öğrenciler tarafından götürüldü.

Los alumnos desobedecieron a su profesor.

Öğrenciler öğretmenlerine itaat etmedi.

Tom es uno de mis alumnos.

Tom benim öğrencilerimdendir.

Hay cuarenta alumnos en esta aula.

Bu sınıfta 40 öğrenci var.

Ella está orgullosa de sus alumnos.

O, öğrencileriyle gurur duymaktadır.

- El profesor está intentando incentivar a sus alumnos.
- Los profesores están intentando incentivar a sus alumnos.

Öğretmenler öğrencilerini motive etmeye çalışıyorlar.

Y solo 20 millones de alumnos inscritos.

ancak sadece yirmi milyon öğrenci kayıtlı.

La maestra estaba rodeada de sus alumnos.

Öğretmen öğrencileri tarafından çevriliydi.

Todos los alumnos estiman al Sr. Brown.

Öğrencilerin hepsi Bay Brown'a saygı duyuyor.

El grupo consistía de maestros y alumnos.

Grup öğretmen ve öğrencilerden oluşuyordu.

El profesor fue criticado por los alumnos.

Profesör, öğrencileri tarafından eleştirildi.

Ellos son los alumnos de nuestra escuela.

Onlar okulumuzun öğrencileridir.

Tom era uno de mis mejores alumnos.

Tom, en iyi öğrencilerimden biridir.

Esta clase está formada por cuarenta alumnos.

Bu sınıf kırk öğrenciden oluşur.

Esta clase está constituida por 35 alumnos.

Bu sınıf 35 tane öğrenciden oluşur.

La clase tiene treinta y cinco alumnos.

Bu sınıf otuz beş tane öğrenciden oluşur.

- Estoy orgulloso de que todos mis alumnos se graduaron.
- Estoy orgullosa de que todos mis alumnos se graduaron.

Bütün öğrencilerimin mezun olmasından gurur duyuyorum.

Y en la actualidad hay 185 alumnos negros,

Bugün orada 185 siyahi öğrenci,

Los alumnos adoran al nuevo profesor de inglés.

Öğrenciler yeni İngilizce öğretmenlerini çok seviyor.

Ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo.

Öğrencilerden hiçbiri zamanında gelmedi.

Algunos alumnos vienen a la escuela en auto.

Öğrencilerin bazıları araba ile okula gelirler.

En nuestra clase hay cuarenta y un alumnos.

- Bizim sınıfın 41 öğrencisi var.
- Sınıfımızda kırk bir öğrenci var.

Un profesor debe ser justo con sus alumnos.

Bir öğretmen öğrencilerine karşı adil olmalı.

Todos los alumnos de nuestra escuela estudian francés.

Okulumuzdaki öğrencilerin hepsi Fransızca öğrenirler.

La mayoría de los alumnos sabe hablar inglés.

Çoğu öğrenci İngilizce konuşabilir.

La mayoría de los alumnos aquí son serios.

Buradaki öğrencilerin çoğunluğu çalışkan.

Escuché a algunos alumnos quejarse por la tarea.

Bazı öğrencilerin ev ödevi hakkında yakındıklarını duydum.

Esta clase tiene capacidad para solo treinta alumnos.

Bu sınıf sadece otuz öğrenci alabilir.

¿Estás seguro de que esos alumnos son canadienses?

Bu öğrencilerin Kanadalı olduğuna emin misin?

Es reconocer y cultivar las pasiones de mis alumnos

tutkularını tanıyıp geliştirmeyi ve okulda yapılanlarla

Los alumnos aprenden mejor que antes que existieran robots.

Eğitim alanlar, robotlardan önce daha iyi öğreniyordu.

Puesto que de 1200 alumnos, solo 52 éramos negros.

çünkü 1.200 öğrenci arasında biz sadece 52 kişiydik.

¿Por qué tus alumnos no leen así de bien?

Öğrencileriniz niye o kadar iyi okumuyor?

Los alumnos fingieron que no podían oír al profesor.

Öğrenciler öğretmeni duyamamış gibi davrandı.

Lleva un grupo de alumnos a España cada verano.

O her yaz bir grup öğrenciyi İspanya'ya götürür.

La maestra y los alumnos están en el museo.

öğretmen ve öğrenciler müzede.

El profesor debería ser muy paciente con sus alumnos.

Öğretmen öğrencileri ile çok sabırlı olmalıdır.

El profesor llamaba a los alumnos por orden alfabético.

Öğretmen öğrencileri alfabetik sırayla çağırdı.

Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.

Öğretmen, öğrencilerle iyi başa çıkıyor.

El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.

Öğretmen yeni öğrencileri karşıladı.

A casi todos los alumnos les gusta el inglés.

Neredeyse tüm öğrenciler İngilizceden hoşlanıyor.

Tom no es lo suficientemente estricto con sus alumnos.

Tom öğrencilerine karşı yeterince otoriter değildir.

Y mis alumnos fueron los que tenían algo que enseñarnos...

öğrencilerimin öğretecek bir şeyleri oldu

Y eso ocurre cuando nuestros alumnos saben que pueden compartir

Bu ise, öğrencilerimizin mutluluklarını, sorunlarını ve kaygılarını

Ahora que los maestros están haciendo algo a sus alumnos.

e şimdi öğretmenler öğrencilerine bir şey yapıyor diye

En Estados Unidos los alumnos no están rodeados de polvo.

Birleşik Devletler'de öğrenciler toz toprak içinde oturmak zorunda değiller.

No hay alumnos en la clase tan listos como él.

Sınıftaki başka hiçbir öğrenci onun kadar parlak değildir.

Uno debe enseñarle a los alumnos cuáles son los límites.

Öğrencilere sınırın nerede olduğu gösterilmeli.

El Señor Smith es del agrado de todos los alumnos.

Bay Smith bütün öğrenciler tarafından sevilir.

- Se ausentaron dos estudiantes hoy.
- Hay dos alumnos ausentes hoy.

Bugün iki öğrenci yoktur.

El maestro señaló los errores gramaticales cometidos por los alumnos.

Öğretmen öğrenciler tarafından yapılan gramatik hataları gösterdi.

En general los alumnos de esta clase son muy buenos.

Genel olarak konuşulursa, bu sınıfın öğrencileri çok iyi.

Yo era uno de los mejores alumnos de la clase.

Ben sınıftaki en iyi öğrencilerden biriydim.

Vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso.

Öğrencilerin kurstan sonra sınıflarını nasıl temizlediklerini gördük.

A pesar de que atienden aproximadamente el mismo número de alumnos.

yaklaşık 23 milyar dolar daha fazla yıllık fon alıyor.

Los alumnos absorbieron todo el conocimiento que el profesor les dio.

Öğrenciler öğretmenin onlara verdiği tüm bilgiyi öğrendi.

Los maestros vieron la nota y se lo preguntaron a sus alumnos,

Öğretmenler notu gördüler ve öğrencilerine sordular,

Y al mirar las notas de mis alumnos y de otros estudiantes,

Öğrencilerin notlarına baktığımızda

Porque así es como me visto cuando me dirijo a mis alumnos.

çünkü öğrencilerimle konuşurken öyle giyinirdim.

Necesitamos que los alumnos se queden lo suficiente en las partes difíciles

Her şeyin birbiriyle bağlantılı olmasının güzelliğinden zevk almak için

También puede compartir algo en la pantalla del profesor con los alumnos

aynı zamanda öğretmen ekranındaki bir şeyi öğrencilerle paylaşabiliyor

- Él es popular entre los alumnos.
- Él tiene popularidad con los estudiantes.

O, öğrenciler arasında popülerdir.

Los alumnos no se acordaron de lo que leyeron en ese libro.

Öğrenciler o kitapta ne okuduklarını hatırlamadılar.

Y entonces más maestros la vieron, más gente les preguntó a sus alumnos

daha fazlası gördükçe daha fazlası sordu,

No deberían incluir ayudar a los alumnos a crear y mantener sus relaciones?

bağ kurmasına ve bunu devam ettirmesine yardımcı olmak dahil edilmemeli midir?

La mayoría de los alumnos de aquí va a la escuela en bicicleta.

Buradaki öğrencilerin çoğu okula bisikletle gider.

En la que planteé una pregunta a mis alumnos y los animé a responderla.

sınıfımda dersime cevaben bunları yazdı.

El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.

Otobüs sürücüsü öğrencilere başlarını otobüsün içinde tutmalarını söyledi.

Un grupo de alumnos del séptimo grado se me acercó a mí y me dijo:

Yedinci sınıfta okuyan bir grup yanıma gelip

El chofer les advirtió a los alumnos que no saquen la cabeza por la ventanilla.

Otobüs şoförü öğrencileri başlarını pencereden dışarı çıkarmamaları için uyardı.

- Los alumnos aprendieron muchos poemas de memoria.
- Los estudiantes se han aprendido muchos poemas de memoria.

Öğrenciler birçok şiiri ezberledi.

- Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio.
- Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio.

Bu sömestr iki öğrenciyi intihalden dolayı bıraktım.

El profesor también puede controlar a sus alumnos ya que está en la imagen frente a todos

herkes karşısında görüntüde olduğu içinde öğretmen aynı zamanda öğrencilerini de kontrol edebiliyor

- El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase.
- El profesor acusó a uno de sus alumnos de meter ruido en clase.

Öğretmen öğrencilerinden birini sınıfta gürültü yapmakla suçladı.