Translation of "Reír" in English

- ¡No me hagas reír!
- No me hagas reír!

- Don't make me laugh.
- Don't make me laugh!

Me hiciste reír.

You made me laugh.

Dejé de reír.

I stopped laughing.

Dejaron de reír.

They stopped laughing.

¡Reír es saludable!

Laughing is good for your health!

Me haces reír.

You make me laugh.

Me gusta reír.

I like to laugh.

- No podía dejar de reír.
- No pude parar de reír.
- No podía parar de reír.

- I couldn't stop laughing.
- I could not stop laughing.

- No podíamos parar de reír.
- No pudimos parar de reír.

We couldn't stop giggling.

- No puedo dejar de reír.
- No puedo parar de reír.

I can't stop laughing.

No me hagas reír.

- Don't make me laugh.
- Don't make me laugh!

Ella rompió a reír.

She burst out laughing.

¡No me hagas reír!

Don't make me laugh!

Me hacía reír mucho.

She made me laugh a lot.

Eso me hizo reír.

That made me laugh.

Me haces reír mucho.

You make me laugh a lot.

Me encanta verte reír.

I love to see you laugh.

Tom me hace reír.

Tom makes me laugh.

¿Qué te hizo reír?

What made you laugh?

Te vas a reír.

You're going to laugh.

Tom dejó de reír.

Tom stopped laughing.

Tom sabía hacerme reír.

Tom knew how to get me to laugh.

Siempre es bueno reír.

It's always good to laugh.

- No podían parar de reír.
- Ellas no podían dejar de reír.

They couldn't stop laughing.

- No puedo reír ni llorar.
- No puedo ni reír ni llorar.

I can't laugh or cry.

No los quería hacer reír.

I did not want to make them laugh.

La mayoría te hace reír

Most make you laugh

Ella se puso a reír.

She started laughing.

Sus bromas nos hicieron reír.

His jokes made us laugh.

Es nuestro turno de reír.

It is our turn to laugh.

Te podés reír de mí.

You may laugh at me.

No podían parar de reír.

They couldn't stop laughing.

No pude parar de reír.

- I couldn't stop laughing.
- I could not stop laughing.

No puedo reír ni llorar.

I can't laugh or cry.

La sala rompió a reír.

The room erupted in laughter.

Nunca la he visto reír.

I've never seen her laugh.

Intentemos hacer reír a Tom.

Let's try to make Tom laugh.

Incluso hice reír a Tom.

I even made Tom laugh.

Nunca te he visto reír.

I've never seen you laugh.

Por favor deja de reír.

Please stop laughing.

Tom se echó a reír.

Tom began to laugh.

Tus comentarios me hacen reír.

Your comments make me laugh.

No me voy a reír.

I won't laugh.

Tom hizo reír a Mary.

Tom made Mary laugh.

No tengo ganas de reír.

I don't feel like laughing.

Algunas personas me hacen reír.

Some people make me laugh.

Algunos separatistas me hacen reír.

Some separatists make me laugh.

Él pasa de jugar y reír

He went from playing and laughing

No sé si reír o llorar.

- I don't know whether to cry or to laugh.
- I don't know whether I should laugh or cry.
- I don't know whether to laugh or cry.
- I don't know if I should laugh or cry.

Los alumnos se echaron a reír.

The pupils burst out laughing.

Sólo los seres humanos pueden reír.

Only humans can laugh.

Me gusta hacer reír a María.

I like to make Mary laugh.

Ellas no podían dejar de reír.

They couldn't stop laughing.

Pensé que eso la haría reír.

- I thought it would make him laugh.
- I thought it would make her laugh.

¿A que te he hecho reír?

I made you laugh, didn't I?

Nunca he visto reír a Tom.

I've never seen Tom laugh.

Este libro me hizo reír mucho.

This book gave me a good laugh.

Te vas a reír a carcajadas.

You'll laugh your ass off.

¿Cómo puedo darle una oportunidad para reír?"

How could I give him an opportunity to laugh?"

Solo los quiero hacer reír un ra...

I just want to make you laugh for a wh...

La mitad empezó a reír de inmediato,

Half of them immediately started laughing,

Qué feliz si pudiéramos reír y entretener

How happy if we could laugh and entertain

Todo el mundo se echó a reír.

Everyone burst into laughter.

El niño llora en vez de reír.

The child cries instead of laughing.

Sus bromas nos hicieron reír a todos.

Her jokes made us all laugh.

Él nos cuenta qué lo hace reír.

He tells us what makes him laugh.

No pude contener las ganas de reír.

I could not subdue the desire to laugh.