Translation of "¡escuchen" in Turkish

Ahora, escuchen.

Şimdi, diyeceğim ki,

¡Niños, escuchen!

Çocuklar, dinleyin!

¡Che, escuchen!

Hey, dinle!

Ahora escuchen esto.

Şimdi bunu dinleyin.

Escuchen. ¿Oyen eso?

Dinleyin, duyuyor musunuz?

Por favor, escuchen más.

Lütfen daha çok dinleyin.

Les pido que me escuchen,

dikkatinizi vermenizi istiyorum.

Así que tan solo escuchen.

Belki de beni anlayabilirsiniz.

Escuchen. ¿Oyen eso? ¡Miren esto!

Dinleyin, duyuyor musunuz? Şuna bakın!

CP: Ustedes no escuchen esto.

CP: Sizler bunu bilmezsiniz.

Oigan todos, por favor escuchen.

Hey herkes, lütfen dinleyin.

Segunda pista: escuchen a los expertos.

İkinci tüyo: "Uzmanları dinleyin."

- ¡Escuchá!
- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuchame!
- ¡Escuche!
- ¡Escuchen!

Dinle!

Escuchen lo que dice el profesor.

Öğretmenin dediklerini dinleyiniz.

- Escucha con atención.
- Escuchen con cuidado.

Dikkatlice dinle.

- ¡Todo el mundo, escuchad!
- ¡Escuchen todos!

Herkes beni dinlesin!

"Hey, ella tiene una buena idea, escuchen".

"Hey, harika bir fikri var, hadi dinleyelim."

Escuchen eso todo el rato, pero es verdad.

Bunu her zaman duyarsınız, ama bu doğru.

Para hacer que nuestras voces se escuchen juntas.

birlikte seslerimizin tekrar duyulmasını sağlamalıyız.

Debemos apresurarnos y buscar más criaturas Escuchen. ¿Oyen eso?

Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız. Dinleyin, duyuyor musunuz?

Por favor, escuchen esto de alguien que ha dirigido decenas de negocios:

Ama lütfen, bunu sayısız iş yürütmüş birinden duyun:

- Escucha y elige la mejor respuesta.
- Escuchen y elijan la mejor alternativa.

- Dinleyin ve en iyi yanıtı seçin.
- Dinleyin ve en iyi cevabı seçin.

- Por favor escucha.
- Por favor escuche.
- Por favor escuchen.
- Por favor escuchá.

- Lütfen dinle.
- Lütfen dinleyin.
- Lütfen dinleyiniz.

Dejar que los mayores escuchen las voces de sus nietos por el teléfono.

Büyüklerinizin torunlarının seslerini telefonda duymasına izin verin.

Lean y escuchen a gente con la que no estén de acuerdo en lo absoluto.

Alenen sizden farklı görüşleri olan insanları okuyun ve dinleyin.