Translation of "Volado" in Russian

¿Has volado alguna vez?

Вы уже летали когда-нибудь?

Nunca he volado en avión.

- Я никогда не летал на самолете.
- Я никогда не летал на самолёте.
- Я никогда не летала на самолёте.

¿Alguna vez has volado en dirigible?

- Ты когда-нибудь летала на аэростате?
- Вам приходилось летать на дирижабле?
- Ты когда-нибудь летал на дирижабле?

¿Ha volado alguna vez en dirigible?

Вам приходилось летать на дирижабле?

He volado por todo el mundo.

Я облетел весь мир.

He volado por primera vez en mi vida.

Это был первый полёт в моей жизни.

- Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
- Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.

Если бы я был птицей, я бы смог прилететь к тебе.

Y en 1968, después de siete años de intensa investigación y desarrollo, la NASA había volado a tres

А в 1968 году, после семи лет интенсивных исследований и разработок, НАСА вывело трех

Cuando el puente de Elster fue volado demasiado pronto, él mismo quedó atrapado en el lado equivocado del

Когда Эльстерский мост был взорван слишком рано, он сам оказался в ловушке не на том берегу

Al principio de su carrera en la NASA, había volado el avión cohete experimental X-15 hasta una altitud

В начале своей карьеры в НАСА он поднял экспериментальный ракетный самолет X-15 на высоту

Cuando el único puente que salía de la ciudad fue volado demasiado pronto, 30.000 hombres se convirtieron en prisioneros.

Когда единственный мост из города был взорван слишком рано, 30 000 человек оказались в плену.