Translation of "Sostener" in Russian

Y quería sostener al bebé.

Он хотел подержать малыша.

Yo pueda sostener algo a la luz,

я могла бы представить что-то свету

Me he atrevido a sostener su opinión.

Я осмелился поддержать его мнение.

Él tenía una gran familia que sostener.

Он должен был содержать большую семью.

Nunca podrá sostener los altos niveles de cooperación social

не может поддерживать тот высокий уровень социального взаимодействия,

Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.

Я никогда не думал, что мне придется содержать такую большую семью.

Sostener que el dinero no es un requisito para la felicidad es estúpido.

Заявлять, что для счастья не требуется денег, просто глупо.

Si estos músculos son débiles, no pueden sostener la rótula en la posición correcta.

Если эти мускулы ослаблены, они не в состоянии удерживать коленную чашечку в правильном положении.

- No hay un trasfondo científico para sostener estas posturas.
- No hay base científica para estas afirmaciones.

Для этих заявлений нет научной основы.