Translation of "Sobra" in Russian

Tienes tiempo de sobra.

У тебя полно времени.

Teníamos tiempo de sobra.

- У тебя было полно времени.
- У тебя было достаточно времени.
- У тебя была уйма времени.

Tenemos tiempo de sobra.

Времени у нас более чем достаточно.

Tenías tiempo de sobra.

- У тебя было полно времени.
- У тебя была уйма времени.

Me sobra de todo.

Мне всего достаточно.

Me sobra el dinero.

Денег у меня в избытке.

- Tenían tiempo de sobra.
- Tenías tiempo de sobra.
- Tuviste tiempo sobrado.

- У тебя было полно времени.
- У тебя было достаточно времени.
- У тебя была уйма времени.

Tengo dinero de sobra conmigo.

- У меня с собой полно денег.
- У меня с собой много денег.

Aún tenemos tiempo de sobra.

У нас ещё куча времени.

No me sobra el dinero.

У меня нет лишних денег.

A mí no me sobra el tiempo.

Мне не хватает времени.

Parece que en Siberia hay gas de sobra.

Кажется, в Сибири газа хоть отбавляй.

El año pasado se produjo arroz hasta de sobra.

В прошлом году урожай риса был собран с излишками.

- Date cuenta que tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras.
- ¿Te has dado cuenta que te sobra un espacio entre las dos palabras?
- Tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras.

- Обратите внимание, что между этими двумя словами лишний пробел.
- Обрати внимание, что между этими двумя словами лишний пробел.