Translation of "Perseguir" in Russian

perseguir espíritus malignos

преследовать злых духов

Mejor la opción "Perseguir". Intento acorralarla allí.

Переходим к варианту «погоня». Попробуем ее подрезать.

A mi perro le gusta perseguir ardillas.

- Моя собака любит гоняться за белками.
- Моя собака любит гонять белок.

Frente a perseguir una nueva palabra clave

против нового ключевого слова

Debemos perseguir estos objetivos como una comunidad global.

Как представители мирового сообщества, мы должны стремиться достичь этих целей.

perseguir mal humor y travesuras a una edad temprana

преследование капризности и шалости в раннем возрасте

Es perseguir a las personas que promocione a sus competidores.

идти за людьми, которые продвигать своих конкурентов.

Dejé mi trabajo como programadora de computadoras para perseguir mi sueño.

Я оставила работу программиста, чтобы осуществить свою мечту.

Yo siempre quise hacerme vaquero, perseguir a los malos, pegar tiros... Pero cuando crecí me di cuenta de que, por desgracia, esa profesión se ha extinguido.

Я всегда хотел стать ковбоем, преследовать злодеев, стрелять... Но когда я вырос, то понял, что эта профессия, к сожалению, отошла в прошлое.