Translation of "Temprana" in Arabic

A una edad muy temprana

بوقت مبكر جدًا بالحياة،

Desde una edad muy temprana?

في عمر مبكر جدا؟

Hacen sonar la alerta temprana.

‫تطلق صوتًا تحذيريًا مبكرًا.‬

Ser competente románticamente a una edad temprana,

أن تكون ذو كفاءة غرامية

Una descendiente temprana de nuestra familia de primates.

‫أحد مراحل التطور الأولى لنا.‬

De aprender dos idiomas desde una edad muy temprana?

تعلم لغتين اثنتين في عمر صغير.

Se destacaba en varias cosas desde muy temprana edad.

أجاد بضعة أمور منذ الصغر.

Perseguir mal humor y travesuras a una edad temprana

متابعة المزاج والأذى في سن مبكرة

Me enseñó a ser explorador a una edad muy temprana.

وبيّنت لي معنى أن تكون مستكشفاً في سنٍّ مبكّرة.

Fue una celebración temprana, porque en realidad no era suficiente,

وكانت كاحتفالٍ مُبكّر، ولأنها في الحقيقة لم تكن كافية،

En Egipto, los Mamluk era una casta guerrera de origen esclavo, entrenados desde una temprana edad

في مصر، كان المماليك طبقة محاربين من الرق، تم تدريبهم منذ صغرهم

Aún a una temprana edad Baibars mostró una destreza militar excepcional y al término de su entrenamiento

حتى في سن مبكرة، عرض بيبرس مهارة عسكرية استثنائية، وبعد الانتهاء من تدريبه