Translation of "Llegará" in Polish

La carta llegará mañana.

List przyjdzie jutro.

La primavera llegará pronto.

- Wkrótce wiosna.
- Wkrótce będzie wiosna.

¿Quién llegará más rápido?

Kto przybiegnie pierwszy?

- Llegará aquí alrededor de las cinco.
- Él llegará aquí alrededor de las cinco.
- Él llegará allí alrededor de las cinco en punto.

On przybędzie na to miejsce około siedemnastej.

Él llegará antes de una hora.

On przybędzie podczas godziny.

¿Cuándo llegará su tren a Kioto?

Kiedy jego pociąg dojedzie do Kioto?

La policía llegará pronto al lugar.

Policja zaraz będzie na miejscu.

Él llegará tarde a la reunión.

On spóźni się na zebranie.

Sin duda el tren llegará puntual.

Pociąg bez wątpienia przybędzie punktualnie.

Llegará la hora en que lo lamentarás.

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałował.

- La primavera llegará pronto.
- Pronto vendrá la primavera.

Wkrótce wiosna.

Solo una de cada mil llegará a la adultez.

Tylko jeden na tysiąc dotrwa do dorosłości.

Llegará el día en que yo dejaré este mundo.

Przyjdzie dzień, że mnie zabraknie na tym świecie.

- ¿Cuándo el mundo llegará a su fin?
- ¿Cuándo se terminará el mundo?

Kiedy będzie koniec świata?

Al abrumar a sus depredadores, la gran mayoría llegará a la zona de alimentación.

Przytłaczają drapieżników i większość dociera do żerowiska.