Translation of "Históricos" in Russian

Históricos registrados .

времена.

Visitamos los lugares históricos del país.

Мы посетили исторические достопримечательности страны.

En los patrones históricos de racismo y sexismo

Это исторически сложившиеся формы расизма и сексизма,

La veracidad de los hechos históricos está siendo cuestionada.

Достоверность исторических событий находится под вопросом.

Y detrás de eso, los artefactos históricos fueron traídos a Turquía

И за этим исторические артефакты были привезены в Турцию

Es por eso que el contrabando de artefactos históricos es tan importante

Вот почему историческая контрабанда артефактов так важна

¿Existe algún vínculo entre estos eventos históricos y la saga de la muerte de Ragnar?

Есть ли какая-то связь между этими историческими событиями и сагой о смерти Рагнара?

Deep Blue, una supercomputadora creada por IBM en los noventa para jugar al ajedrez al más alto nivel, fue retirada (¿destruida?) tras el segundo encuentro, jugado en 1997, contra el Gran Maestro Garry Kasparov. Todavía existe mucha controversia en torno a estos partidos históricos.

Deep Blue, суперкомпьютер, созданный IBM в девяностых годах для игры в шахматы на высшем уровне, был выведен из эксплуатации (уничтожен?) после второго матча 1997 года против гроссмейстера Гарри Каспарова. Вокруг этих исторических матчей до сих пор существует много споров.