Translation of "Importante" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Importante" in a sentence and their chinese translations:

- No es importante.
- Esto no es importante.

- 這個不重要。
- 这不重要。

No es importante.

這個不重要。

Tom es importante.

湯姆是個重要的人。

- Me importa.
- Es importante para mí.
- Para mí es importante.

这对我来说很重要。

- Es importante para mí.
- Esto es muy importante para mí.

这对我来说很重要。

Quiero decirte algo importante.

我想和你说点重要的事。

Si no es importante.

真的不重要。

Eso es muy, muy importante.

这非常重要。

La educación es muy importante.

教育是很重要。

Es importante fortalecer las bases.

基礎的穩固是很重要的。

- No es importante.
- No importa.

- 這個不重要。
- 这不重要。

Este es un evento importante.

这是个重要事件。

Él hizo un descubrimiento importante.

他有了一個重要的發現。

Es una reunión muy importante.

這是個很重要的會議。

Libertad es muy, muy importante.

自由非常非常重要。

- Todo importa.
- Todo es importante.

任何事情都是重要。

- Cualidad es más importante que cantidad.
- La calidad es más importante que la cantidad.

数量不如质量。

El hecho es, creo, muy importante.

我认为这个事实很重要。

La seguridad es lo más importante.

安全是最重要的事情。

Hoy he tomado una decisión importante.

我今天做了一个重大的决定。

Para mí eso es algo importante.

對我來說這很重要。

La precisión es importante en aritmética.

精确性在数学中很重要。

Me parece muy importante ese hecho.

我認為事實非常重要。

Es muy importante descansar lo suficiente.

充足的休息十分重要。

Cualidad es más importante que cantidad.

数量不如质量。

Ésta es una reunión muy importante.

這是個很重要的會議。

Yo pienso que esto es importante.

我認為這是很重要的。

- No hay nada más importante que la amistad.
- Nada es más importante que la amistad.

- 没有任何东西比友情更重要。
- 沒有甚麼東西比友誼更重要。

- Sos la persona más importante de mi vida.
- Eres la persona más importante en mi vida.

你是我的生命当中最重要的人。

Nada es más importante que la salud.

没有什么比健康更重要的了。

El árabe es un idioma muy importante.

阿拉伯语是一种很重要的语言。

Nada es tan importante como la paz.

没有什么和和平一样重要。

Lo que él dice es muy importante.

他說的話非常重要。

¡Déjate de zarandajas! Céntrate en lo importante.

廢話少說,說重點。

Esta información es muy importante para nosotros.

这些信息对我们非常重要。

Hemos pasado por alto este hecho importante.

我們看漏了這件重要的事。

Toda oración en este libro es importante.

- 這本書裡的每一個句子都是重要的。
- 這本書每一句句子都很重要。

Su propia supervivencia es más importante ahora.

他自己的生存现在更重要了。

Creo que su opinión es muy importante.

我認為他的意見非常重要。

- Vos sos la persona más importante en mi vida.
- Eres la persona más importante en mi vida.

你是我的生命当中最重要的人。

Se me ha investido con una importante misión.

我身负一个重要的任务。

No hay nada más importante que la amistad.

- 没有任何东西比友情更重要。
- 沒有甚麼東西比友誼更重要。

La salud es más importante que la riqueza.

健康比財富重要。

Es importante dominar el inglés en poco tiempo.

短时间内掌握英语是很重要的。

No hay nada tan importante como la paz.

没有什么和和平一样重要。

No te lo pediría si no fuera importante.

如果不是它很重要,我不會問你。

Lo importante es llamar a la policía de inmediato.

最重要的是馬上報警。

Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.

老人保持强健很重要。

El desayuno es la comida más importante del día.

早饭是一天中最重要的一顿饭。

Londres era muy importante por razones económicas y culturales.

倫敦過去因為經濟和文化的緣故,十分重要。

La salud mental es tan importante como la salud física.

精神的健康和身體的健康一樣重要。

La honestidad fue el factor más importante en su éxito.

誠實是他成功最重要的因素。

La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas.

巫術在原始社會扮演重要角色。

Papá dice que lo más importante es que estoy vivo.

爸爸说,最重要的是我活着。

¿Qué es más importante, desarrollo económico o protección medio ambiental?

发展经济和保护环境哪一个更重要?

La honestidad es la causa más importante de su éxito.

誠實是他成功最重要的因素。

La televisión ocupa un lugar importante en el diario vivir.

电视在日常生活中起着重要的作用。

En una democracia, es importante que el periodismo sea independiente.

在民主国家,报刊的独立是很重要的。

La televisión juega un rol importante dentro de la vida cotidiana.

电视在日常生活中起着重要的作用。

Creo que es importante distinguir claramente una opinión de un hecho.

我认为辨别清楚意见和事实很重要。

La llegada de McCartney a China fue un hito muy importante.

马戛尔尼的到来在中国是重要里程碑了

- No es importante.
- No tiene importancia.
- Eso no importa.
- No importa.

没关系。

- ¿Cuál es la diferencia más importante?
- ¿Cuál es la principal diferencia?

最不一样的的是什么?

Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar.

奥运会重要的是参与,不是获胜。

La declaración de variables es extremadamente importante en C y C++.

变量的声明在C和C++中极其重要。

El inglés es un idioma muy importante en el mundo de hoy.

英语是当今世界上一种非常重要的语言。

La creatividad es un aspecto importante para el desarrollo del ser humano.

创造性是人类发展的一个重要方面。

No importa cuán importante puede o no ser la cuestión, debes resolverlo.

不管这个问题重不重要,你必须解决它。

Lo único importante en la vida es el amor y el trabajo.

生命中唯一重要的事情是爱情和工作。

Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar.

奥运会最重要的不是获胜,而是参与。

¿Por qué es importante saber acerca de la cultura de una compañía?

了解一家公司的文化为什么是重要的?

Lo que es importante no es cuántos libros lees, sino cuáles libros lees.

最重要的不是你看了多少書,而是你看的是甚麼書。

Mi hermano es muy importante. O al menos él piensa que lo es.

我弟弟非常重要。至少他认为他是。

- No tiene importancia.
- Nada grave.
- ¡No es para tanto!
- No es muy importante.

这没什么大不了的。

El sistema de clanes forma una parte importante de la cultura tradicional china.

宗族制度是中国传统文化的重要组成部分。

Como todos saben, el día de hoy es un día muy importante para nosotros.

大家知道,今天对我们来说是一个很有意义的日子。

- El dinero no es lo único que importa.
- El dinero no es lo más importante.

不只是钱关系重大。

Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.

在书中,我们可以跟各个时代、各个地方的智者仁人同行。

Muchos padres piensan que es importante que sus hijos coman antes de las 8:00 p.m.

許多父母認為讓自己的子女在下午八點前吃完飯是很重要的。

Es muy importante que nos alejemos de pensar en cualquier cosa como de un solo uso.

这真地很重要,如果我们能摆脱 把什么事情都想成是一次性的