Translation of "Grieta" in Russian

Aparece una grieta

появляется одна трещина,

La pared tenía una grieta.

В стене была трещина.

Pero fueron directo hacia esa grieta.

Но акулы подплыли к камню, под которым она укрылась.

Solo se necesita una grieta para empezar.

Всё начинается с небольшой трещины.

Pueden meter la nariz en una pequeña grieta.

Они могут засунуть нос в малейшую щель.

Es una grieta o una fractura en el hielo.

это расщелина или трещина в толще льда.

Siempre hay una grieta entre Leonardo y Miguel Ángel

Всегда есть разрыв между Леонардо и Микеланджело

Y gracias a Dios pudo esconderse en esa grieta.

Слава богу, она спряталась в расщелине достаточно глубоко.

Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.

Газ просачивался через трещину в трубе.

Intentaremos lanzar la cuerda y que se atasque en una grieta.

И мы попробуем перебросить его, чтобы он застрял в расщелине.

Sí, se atoró en una pequeña grieta. Bien, atemos esto, y listo.

Да, он застрял в небольшой расщелине вон там. Ладно, давайте это привяжем, поехали.

Ella puede pasar por una pequeña grieta. Y, al parecer, el cangrejo la percibió

Она может просачиваться в самые узенькие щели. Похоже, краб ее тоже заметил,