Translation of "Gigantes" in Russian

Pero también hay gigantes.

Но есть и великаны.

También hay otros gigantes aquí.

Здесь есть и другие великаны.

Hasta los gigantes del océano.

...до океанских гигантов.

Golpes y tirones de olas gigantes

гигантская волна бьет и тянет

Los pandas gigantes sólo viven en China.

Гигантские панды обитают только в Китае.

¿Qué prefieres: los Gigantes o los Dragones?

Кто вам больше нравится: великаны или драконы?

Y para lograrlo, estos dos países, estos poderosos gigantes

Для этого этим странам, этим мощным гигантам

No había gigantes sin un simple talón de Aquiles.

Во всём мире не было ни одного великана без Ахиллесовой пяты.

Hace mucho tiempo, la tierra era dominada por gigantes.

Давным-давно, земля была во власти великанов.

La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes.

Экономика Бразилии развивается семимильными шагами.

Desde las inmensas tiendas a los gigantes de seguros de salud,

От огромных магазинов до гигантских медицинских страховых компаний,

Las ostras gigantes tienen un enorme impacto en los arrecifes de coral.

Оказывается, гигантские тридакны оказывают огромное влияние на коралловые рифы.

El Sistema Solar tiene cuatro gigantes gaseosos: Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.

В составе Солнечной системы четыре газовых гиганта: Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.

Porque de acuerdo con los gigantes de la tecnología y otras personas ejecutivas

Потому что в соответствии с технологическими гигантами и другими руководителями

Bödvar Bjarki, parece un cuento de hadas, pero de todos modos, los pasillos gigantes de Ledreborg,

Бёдвар Бьярки, он похож на сказку, но все же гигантские залы в Ледреборге -

Después de que Solimán el Magnífico conquistó Hungría, trajo dos lámparas gigantes de aceite de una iglesia allí.

После того, как Сулейман Великолепный покорил Венгрию, он привез туда две гигантские масляные лампы из церкви.