Translation of "Gatito" in Russian

Pobre gatito.

Бедный котик.

¡Bésame, gatito mío!

Поцелуй меня, мой котёнок!

Quiero un gatito.

Я хочу котёнка.

- ¿Ella lastimó al gatito?
- ¿Le hizo daño al gatito?

Она сделала котёнку больно?

El gatito quiere dormir.

Котёнок хочет спать.

Este gatito quiere dormir.

Этот котёнок хочет спать.

Llamé al gatito Tama.

Я назвал котёнка Тама.

El gatito dormía profundamente.

Котёнок крепко спал.

El gatito quería entrar.

Котёнок хотел войти.

Ha nacido un gatito.

Родился котенок.

El gatito se murió.

Котёнок умер.

Mary cuidará del gatito.

- Мэри позаботится о котёнке.
- Мэри позаботится о котёночке.

He ahí mi gatito.

Вот моя киска.

- Finalmente ella eligió otro gatito.
- Al final, ella escogió otro gatito.
- Al final ella eligió a otro gatito.

В итоге она выбрала другого котёнка.

Mi hija quiere un gatito.

Моя дочь хочет котёнка.

El gatito tiene cuatro patitas.

У котёнка четыре лапки.

- Todavía no encontramos al gatito perdido.
- Todavía no hemos encontrado al gatito perdido.

Мы ещё не нашли потерявшегося котёнка.

El gatito está echando una siesta.

Котёнок дремлет.

Tengo un gatito y un perro.

У меня есть кошечка и собака.

Al final, ella escogió otro gatito.

- В конце концов она выбрала другого котёнка.
- В итоге она выбрала другого котёнка.

El gatito está entre los cachorros.

Котёнок находится между щенками.

El gatito está jugando bajo la lluvia.

Котёнок играет под дождём.

Al final ella eligió a otro gatito.

В конце концов она выбрала другого котёнка.

- Decir que este gatito es mono es quedarse corto.
- Decir que este gatito es mono sería quedarse corto.

Сказать, что этот котёнок милый, — значит ничего не сказать.

Tom y María salvaron a un gatito huérfano.

Том и Мэри спасли осиротевшего котёнка.

Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana.

Мой милый котёнок вот уже неделю как пропал.

El gatito está intentando esconderse de la lluvia.

Котёнок пытается спрятаться от дождя.

- Llamé al gatito Tama.
- Llamé al gato "Tama".

- Я назвал котёнка Тама.
- Я назвал кошку Тама.

Ayer nos compramos un gatito, ¿no lo viste?

Вчера мы купили себе котёнка, ты его не видела?

El crío de tigre parecía ser un gran gatito.

Тигрёнок был похож на большого котёнка.

El gatito más joven ya ahuyenta a los ratones.

И самый юный котёнок мышей разгоняет.

El perro grande y el gatito se llevan bien.

Большая собака и котёнок хорошо ладят.

- Esa es mi gatita.
- Ese es mi gatito.
- Esa es mi gatica.
- Ese es mi gatico.
- He ahí mi gatito.
- He ahí mi gatica.

Вот моя киска.

Siempre quise tener un perro, pero cuando vi al gatito decidí quedarme con él.

Я всегда хотел завести собаку, но, увидев котёнка, я решил взять его себе.