Translation of "Detendrá" in Russian

Nada lo detendrá.

- Его ничто не остановит.
- Её ничто не остановит.

Nadie me detendrá.

- Никто меня не остановит.
- Никто не остановит меня.
- Меня никто не остановит.

Pero no se detendrá ahí, seguirá empeorando.

Причём этим дело не кончится — вода будет прибывать и дальше.

Sami no se detendrá hasta conseguir lo que quiere.

Сами не остановится, пока не получит то, чего хочет.

María no se detendrá por nada para conseguir su meta.

На пути к цели Мэри ни перед чем не остановится.

Tom no se detendrá ante nada para conseguir su objetivo.

Том ни перед чем не остановится, чтобы добиться своей цели.