Translation of "Objetivo" in Korean

Solo teníamos un objetivo:

우리의 유일한 목표는

Número 1: establecer un objetivo;

지침 1: 목표를 세우고

Aunque no fuera el objetivo.

그게 바로 핵심입니다.

Y este es mi objetivo.

그런데 그게 바로 핵심입니다.

Nuestro objetivo es muy claro.

우리의 목표는 아주 간단합니다.

Mi segundo objetivo en este escenario,

그러므로 무대에서의 제 두 번째 목적은

Pero el objetivo de esta historia

하지만 이 이야기의 요점은

Hay un objetivo claro: ganar el partido.

게임을 이기려는 확실한 목표가 있고,

Con el objetivo de responder una pregunta:

다음 질문에 답을 내기 위해서요

Una, compromiso total. Vayan por el objetivo.

첫째는 전력을 다하는 겁니다 모조리 쏟아붓는 거죠

Para triunfar, uno debe establecer un objetivo especifico.

성공하기 위해서는 명확하고 구체적인 목표를 세워야 해요.

Como un proceso lineal orientado a un objetivo.

선형적이고, 목표 지향적입니다.

Este objetivo es urgente, es necesario, es ambicioso.

이는 시급하고 당연하며 꼭 이루어져야 하는 목표입니다.

El objetivo es juntarte con tus amigos. y

D&D의 목표는 친구들과 함께 어울리며

Su objetivo era destruir barcos franceses y muelles navales.

그들의 목표는 프랑스 선박과 해군 군수품들을 파괴하는 것이었다.

Su objetivo es llevar el campus a cero desperdicio.

그녀의 목표는 zero-waste(쓰레기 없는) 캠퍼스를 만드는 것입니다.

Nuestro objetivo no debería ser conseguir 'me gusta' y retuits.

우리의 목표가 좋아요나 리트윗이 되어서는 안됩니다.

Mi objetivo como artista es usar la menor cantidad posible.

예술가로서 제 목표는 가능한 한 가장 적은 정보를 쓰는 것입니다.

Todos los días mi objetivo es estudiar para el examen SAT.

저는 매일 SAT 공부를 한다는 목표를 세웠습니다.

Cuanto más peculiar sea la llamada, más fácil será el objetivo.

‎더 독특한 소리를 낼수록 ‎표적이 되기 쉽습니다

El objetivo es que para llegar a este punto de entendimiento,

상대를 이해할 수 있는 상태까지 도달하기 위해선

El objetivo de D&D no es matar a los otros jugadores.

D&D의 목적은 다른 플레이어의 영웅을 죽이는게 아닙니다.

Y su objetivo era hacernos leer, no solo a nivel de nuestro curso

선생님의 목표가 우리 학년의 독서 수준 이상으로

Pero esto no es así, ése no es el objetivo de la ciencia.

이는 사실이 아닙니다. 과학이 추구하는 바도 아니죠.

Nuestro objetivo siempre fue restaurar un gobierno civil y democrático en el país.

항상 우리의 목표는 국가를 민주시민정치 체제로 바꾸는 것이었습니다.

Entonces, el objetivo era llegar a casa, estudiar para el SAT por 30 minutos,

목표는 집에 와서 30분 동안 SAT를 공부하는 겁니다.

El objetivo no es hacer negocios con todo aquel que necesita lo que uno tiene.

목표는 우리가 가진 것을 사려는 사람들을 대상으로 사업을 하는 것이 아닙니다.