Translation of "Compraras" in Russian

No hacía falta que compraras el libro.

- Вам не следовало покупать эту книгу.
- Тебе не следовало покупать эту книгу.
- Вам не нужно было покупать эту книгу.
- Тебе не нужно было покупать эту книгу.

¿Quién te dijo que compraras eso por mí?

- Кто сказал тебе мне это купить?
- Кто сказал вам мне это купить?

Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. ¿No sería hora de que te compraras uno nuevo?

Это пальто износилось и уже плохо смотрится. Не пора ли тебе купить новое?