Translation of "Asusta" in Russian

asusta.

это пугает.

Me asusta.

- Это меня пугает.
- Это меня бесит.

Se asusta fácilmente.

Его легко напугать.

Tom me asusta.

Том меня пугает.

La realidad asusta.

Реальность пугает.

¿Eso te asusta?

Тебя это пугает?

- No te asusta?

- Это тебя не пугает?

¿Te asusta el silencio?

- Вы боитесь тишины?
- Ты боишься тишины?

Tom se asusta fácil.

- Том легко пугается.
- Тома легко испугать.

El perro lo asusta.

- Собака его пугает.
- Собака её пугает.

Su voz me asusta.

Его голос пугает меня.

Me asusta demasiado el futuro.

Я слишком боюсь будущего.

El matrimonio asusta a algunas personas.

- Некоторых людей брак пугает.
- Некоторых брак пугает.

A Tom no le asusta nada.

Тома ничего не пугает.

Si esto te asusta el infierno,

если это пугает живого ад из вас,

- Nada me asusta.
- Nada me da miedo.

Меня ничто не пугает.

- No me asusta el trabajo.
- El trabajo no me da miedo.

Я работы не боюсь.

- Tom le teme al compromiso.
- A Tom le asusta el compromiso.
- Tom tiene miedo al compromiso.

- Том боится связывать себя обязательствами.
- Том боится обязательств.

Siempre que voy a la estación de autobuses me asusta encontrarme con aquella rusa que me daba caramelos.

Всякий раз, когда я иду на автобусную остановку, я боюсь, что повстречаю ту русскую, которая давала мне леденцы.