Translation of "Adelanta" in Russian

Su reloj adelanta.

- У тебя часы спешат.
- У вас часы спешат.

Aquel reloj se adelanta.

Эти часы спешат.

Mi reloj adelanta diez minutos.

Мои часы спешат на десять минут.

Mi reloj se adelanta un minuto al día.

- Мои часы спешат на одну минуту в день.
- Мои часы убегают на одну минуту в сутки.

Mi reloj se adelanta diez minutos al día.

Мои часы убегают вперёд на десять минут в день.

Mi reloj se adelanta cinco segundos cada día.

Мои часы уходят вперёд на 5 секунд каждый день.

Este reloj unas veces se atrasa y otras se adelanta.

Эти часы то отстают, то спешат.

Hay que arreglar este reloj. Se adelanta veinte minutos en un día.

Эти часы нужно починить. Они спешат на 20 минут в день.