Translation of "Tengamos" in Portuguese

- ¿Por qué querés que lo tengamos?
- ¿Por qué quieres que lo tengamos?
- ¿Por qué quiere que lo tengamos?
- ¿Por qué quieren que lo tengamos?
- ¿Por qué queréis que lo tengamos?

- Porque é que queres que o tenhamos?
- Porque é que quer que o tenhamos?
- Porque é que querem que o tenhamos?

Cualquier comentario que tengamos.

qualquer feedback que tivermos.

Lo haremos cuando tengamos tiempo.

Faremos quando tivermos tempo.

Tengamos la fiesta en paz.

Vamos festejar em paz.

No creo que tengamos mucho tiempo.

Não acho que tenhamos muito tempo.

Mientras tengamos oportunidad, hagamos el bien.

- Façamos o bem enquanto temos tempo.
- Enquanto temos tempo, pratiquemos o bem.

Tengamos cuidado mientras juramos amigos por favor

Tenhamos cuidado enquanto juramos amigos, por favor

La promoción es válida mientras tengamos stock.

A promoção é válida enquanto durarem os estoques.

Espero que nunca tengamos que volver a hacer eso.

Espero que nunca precisemos fazer isso de novo.

Tal vez ya tengamos dinero suficiente para comprar una casa.

Talvez já tenhamos dinheiro suficiente para comprar uma casa.

No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho.

Não é que tenhamos pouco tempo, mas que perdemos muito.

Tal vez lo tengamos en cuenta para las próximas semanas,

Talvez nós vamos considerar ela para as próximas semanas,

- Espero que tengamos buen tiempo mañana.
- Espero que nos haga buen tiempo mañana.

Espero que faça bom tempo amanhã.

La primera revuelta está en contra de la tiranía suprema de la teología, del fantasma de Dios. Mientras tengamos un maestro en el cielo, seremos esclavos en la tierra.

A primeira revolta é contra a tirania suprema da teologia, do fantasma de Deus. Enquanto tivermos um senhor no céu, seremos escravos na terra.