Translation of "Salgamos" in Portuguese

Salgamos.

Vamos sair.

Salgamos a comer.

Vamos comer fora.

Salgamos juntos esta tarde.

Saiamos juntos esta tarde.

Salgamos de este lugar.

Vamos sair deste lugar.

Si no llueve, salgamos.

Se não chover, vamos sair.

Salgamos de aquí y sigamos.

Vamos sair daqui e continuar a procurar.

Propongo que salgamos el viernes.

Eu sugiro que a gente saia na sexta.

Salgamos a comer esta noche.

- Vamos comer fora hoje à noite.
- Vamos comer fora esta noite.

¿Cuándo estás libre para que salgamos?

Quando você está livre para sairmos?

Salgamos y compremos algo para comer.

Vamos sair e comprar algo para comer.

Salgamos a cenar juntos de vez en cuando.

Vamos sair e jantar juntos de vez em quando.

Salgamos de aquí antes de que venga la policía.

Vamos sair daqui antes que venha a polícia.

- Terminemos rápido el trabajo que queda y salgamos a tomar algo de beber.
- Terminemos rápido el trabajo restante y salgamos a tomar algo de beber.

Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.

- Vayamos todos a bailar esta noche.
- Salgamos todos a bailar esta noche.

Esta noite, vamos todos dançar.

¡Oh, ven, amado mío, salgamos al campo, pasemos la noche en las aldeas!

- Vem, meu amado, vamos ao campo, pernoitemos sob os cedros.
- Venha, meu amado, vamos fugir para o campo, passemos a noite nos povoados.

- Salgamos de aquí, los polis vienen.
- Larguémonos de aquí, viene la pasma.
- Vámonos de aquí. Viene la poli.

Estamos caindo fora daqui, a polícia está vindo!