Translation of "Perezoso" in Portuguese

Él es perezoso.

Ele é preguiçoso.

No seas perezoso.

Não seja preguiçoso.

No soy perezoso.

Não sou preguiçoso.

Tom es perezoso.

Tom é preguiçoso.

Este chico es perezoso.

Este menino é preguiçoso.

Él lamenta haber sido perezoso.

Ele se arrepende de ter sido preguiçoso.

Pero que tío más perezoso.

Mas que cara preguiçoso!

- Él es flojo.
- Él es perezoso.

Ele é preguiçoso.

Tom no es un niño perezoso.

Tom não é um menino preguiçoso.

En otras palabras, es un perezoso.

Em outras palavras, ele é um preguiçoso.

- Tom es perezoso.
- Tom es flojo.

Tom é preguiçoso.

Hasta donde sé, él no es perezoso.

Pelo que eu sei, ele não é preguiçoso.

Fue regañado por su profesor por ser perezoso.

- Ele foi repreendido pela professora por ser preguiçoso.
- Ele foi repreendido pelo professor por ser preguiçoso.
- Ele foi repreendido pelo professor por estar com preguiça.

Tom ya no es más un chico perezoso.

Tom não é mais um garoto preguiçoso.

- ¡Qué maestro tan perezoso!
- ¡Qué maestro tan flojo!
- ¡Qué maestro tan huevón!

Que professor preguiçoso!

- Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
- Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.

Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.

- Tom no es vago. De hecho, trabaja mucho.
- Tom no es un chico perezoso. De hecho, él trabaja duro.

Tom não é preguiçoso. De fato, ele trabalha duro.