Translation of "Tío" in Portuguese

- Es mi tío.
- Él es mi tío.

Ele é meu tio.

- ¿Qué tan viejo es tu tío?
- ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Cuántos años tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene vuestro tío?
- ¿Qué edad tiene tu tío?
- ¿Qué edad tiene su tío?

Quantos anos tem seu tio?

- ¿Cuántos años tiene su tío?
- ¿Cuántos años tiene tu tío?

Quantos anos tem seu tio?

Podría ser mi tío

Poderia ser meu tio

Él es mi tío.

Ele é meu tio.

Mi tío es rico.

Meu tio é rico.

Tom es tu tío.

Tom é teu tio.

Voy a ser tío.

Eu vou ser tio.

Tom es mi tío.

Tom é meu tio.

Mi tío vende pescados.

Meu tio vende peixes.

- Mi tío es gerente de una empresa.
- Mi tío dirige una compañía.

Meu tio dirige uma firma.

Mi tío vino a verme.

Meu tio veio me ver.

Él visitará a su tío.

- Ele visitará o seu tio.
- Ele vai visitar o tio dele.

¿Has oído de mi tío?

Você ouviu falar do meu tio?

Un tío mío es doctor.

Um tio meu é médico.

¿Sabes quién es ese tío?

- Você sabe quem é aquele cara?
- Sabes quem é aquele cara?
- Vocês sabem quem é aquele cara?

Mi tío maneja un hotel.

O meu tio gerencia um hotel.

Quiero hablar con tu tío.

- Quero falar com teu tio.
- Eu quero falar com seu tio.
- Eu quero falar com o seu tio.
- Eu quero falar com o teu tio.

Visitó a su tío ayer.

- Ele visitou seu tio ontem.
- Ele visitou o tio dele ontem.

Me quedé con mi tío.

Eu fiquei com meu tio.

Mi tío nunca escribe cartas.

O meu tio nunca escreve cartas.

Mi tío conduce un Ford.

Meu tio dirige um Ford.

Mi tío tiene tres hijos.

Meu tio tem três filhos.

Mi tío sabe hablar alemán.

Meu tio sabe falar alemão.

Soy el tío de Tom.

Eu sou tio de Tom.

Pero que tío más perezoso.

Mas que cara preguiçoso!

- Mi tío me ha dado un libro.
- Mi tío me dio un libro.

- Meu tio me deu um livro.
- O meu tio me deu um livro.

- Tengo una cita con mi tío mañana.
- He quedado con mi tío mañana.

Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.

Mi tío me dio su coche.

Meu tio me deu o carro dele.

Mi tío me dio un regalo.

- Meu tio me deu um presente.
- O meu tio me deu um presente.

Él fue educado por su tío.

- Ele foi criado pelo seu tio.
- Ele foi educado pelo tio.

Mi tío vive en Nueva York.

Meu tio mora em Nova York.

Mi tío vive en una mansión.

Meu tio mora numa mansão.

Hablé por teléfono con mi tío.

Falei com meu tio pelo telefone.

Le debo 10.000 $ a mi tío.

Eu devo $ 10.000,00 ao meu tio.

- ¡Buen trabajo, chaval!
- ¡Buen trabajo, tío!

Bom trabalho, cara!

- Estás borracho, che.
- Tío, estás pedo.

Cara, você está bêbado.

Mi tío trabaja en esta oficina.

Meu tio trabalha nesse escritório.

A mi tío le gusta pescar.

Meu tio gosta de pescar.

No sé quién es ese tío.

Eu não sei quem é o cara.

Mi tío me regaló este reloj.

- Meu tio me deu esse relógio.
- Esse relógio foi dado pelo meu tio.

Esta casa pertenece a mi tío.

Esta casa pertence ao meu tio.

Mi tío le dio un regalo.

O meu tio deu-lhe um presente.

Mi tío compró un perro ayer.

- Ontem meu tio comprou um cachorro.
- Ontem o meu tio comprou um cachorro.
- O meu tio comprou um cachorro ontem.

Mi tío me regaló una cámara.

Meu tio me deu uma câmera.

Cenamos en casa de mi tío.

Jantamos na casa do meu tio.

Su tío es un médico famoso.

Seu tio é um médico famoso.

Cenamos en casa de nuestro tío.

Jantamos na casa de nosso tio.

- Mi tío vive en Nueva York.
- Mi tío vive en la ciudad de Nueva York.

Meu tio mora em Nova York.

- El hermano de mi padre es mi tío.
- El hermano de mi papá es mi tío.

O irmão de meu pai é meu tio.

- La mujer de mi tío es mi tía.
- La esposa de mi tío es mi tía.

A mulher do meu tio é minha tia.

Ayer mi tío se compró un perro.

Ontem meu tio comprou um cachorro.

Tengo un tío que vive en Kioto.

Tenho um tio que mora em Quioto.

¿Todavía está vuestro tío en el extranjero?

Seu tio ainda está no exterior?

Helen visita a su tío cada domingo.

Helen visita o tio todo domingo.

Juca, un tío lejano, murió este sábado.

Juca, um tio distante, morreu neste sábado.

Su tío, periodista, escribía en el Folha.

Seu tio, jornalista, escrevia no Folha.

Mi tío enseña inglés en una universidad.

Meu tio ensina inglês em uma universidade.

Mi tío no murió por muerte natural.

O meu tio não morreu de morte natural.

Apuesto a que el tío Alfred regresará.

Aposto que tio Alfredo voltará.

Mi tío tiene una casa en Italia.

Meu tio tem uma casa na Itália.

Mi tío vive cerca de la escuela.

Meu tio mora perto da escola.

Vivo en la casa de mi tío.

Moro na casa do meu tio.

Me quedaré en Kioto con mi tío.

Ficarei em Quioto com meu tio.

Mi tío me dio un bonito reloj.

O meu tio me deu um belo relógio.

Oí que mi tío murió de cáncer.

Ouvi dizer que meu tio morreu de câncer.

Mi tío estudia inglés en la universidad.

Meu tio estuda inglês na universidade.