Translation of "Global" in Portuguese

¿Te preocupa el calentamiento global?

Você está preocupado com o aquecimento global?

GPS significa Sistema de Posicionamiento Global.

GPS significa Sistema de Posicionamento Global.

Estos gases pueden llevar al calentamiento global.

Estes gases podem levar ao aquecimento global.

El calentamiento global no se ha detenido.

O aquecimento global não se deteve.

¿Vos creés en la teoría del calentamiento global?

Você acredita na teoria do aquecimento global?

La contaminación global fue el tema clave de la reunión.

A contaminação global foi o tema-chave da reunião.

¿El presagio de las elecciones anticipadas? ¿O es un juego global?

o prenúncio das eleições antecipadas? Ou é um jogo global?

Esto es debido a que el inglés es un idioma global.

Isso é devido ao inglês ser uma língua global.

En la era de la comunicación global estamos cada vez más pobres de palabras.

Na era da comunicação global estamos cada vez mais pobres de palavras.

Si es plano, ¿por qué todo lo demás que observamos en la galaxia es global?

Se é óbvio por que tudo o mais que observamos na galáxia é global

Sin embargo, nos ha faltado responder a una pregunta de forma global y completa: ¿Cuánto

Porém, falto-nos responder uma pergunta de forma global e completa: quanto

José fue premiado por las valiosas investigaciones que realizó sobre las causas del calentamiento global.

José foi premiado pelas valiosas pesquisas que realizou sobre as causas do aquecimento global.