Translation of "Escritorio" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Escritorio" in a sentence and their portuguese translations:

Solo para escritorio

apenas para desktop.

Mi escritorio es viejo.

Minha mesa é velha.

El escritorio es mío.

A escrivaninha é minha.

Ponelo en mi escritorio.

- Coloque-o em cima da minha mesa.
- Coloque-a em cima da minha mesa.

Este es mi escritorio.

- Esta é a minha carteira.
- Esta é a minha escrivaninha.

El escritorio está roto.

- Esta carteira está quebrada.
- Esta secretária está partida.

Laptops, computadoras de escritorio.

notebooks, computadores de mesa.

- Este escritorio está hecho de madera.
- Este escritorio es de madera.

Esta escrivaninha é feita de madeira.

- Hay una manzana abajo del escritorio.
- Hay una manzana debajo del escritorio.

- Tem uma maçã debaixo da escrivaninha.
- Há uma maçã debaixo da escrivaninha.

Él estudia en su escritorio.

Ele está estudando em sua escrivaninha.

Él está en su escritorio.

Ele está em sua mesa. (Estudando, lendo)

El polvo cubre el escritorio.

Há uma camada de pó sobre a mesa.

Este escritorio es el mío.

Esta escrivaninha é a minha.

Mi escritorio es de madera.

- Minha escrivaninha é de madeira.
- A minha escrivaninha é de madeira.

En su computadora de escritorio.

no computador de mesa.

- No lo pongas encima de mi escritorio.
- No lo pongas en mi escritorio.

Não na minha mesa!

El escritorio está cubierto de polvo.

A carteira está coberta de poeira.

Tu libro está sobre el escritorio.

O seu livro está na escrivaninha.

Hay una llave sobre el escritorio.

- Tem uma chave na escrivaninha.
- Há uma chave sobre a escrivaninha.

Veo una flor sobre el escritorio.

Vejo uma flor em cima da escrivaninha.

Hay un diccionario sobre el escritorio.

- Tem um dicionário em cima da mesa.
- Há um dicionário em cima da mesa.

Hay una manzana sobre el escritorio.

- Tem uma maça na mesa.
- Há uma maçã sobre a mesa.
- Há uma maçã em cima da mesa.

No hay bolígrafos encima del escritorio.

Não há canetas na mesa.

¿Cuántas biromes hay en el escritorio?

Quantas canetas há na mesa?

Hay unas tijeras sobre el escritorio.

- Há uma tesoura em cima da carteira.
- Tem uma tesoura em cima da carteira.

Hay un gato bajo el escritorio.

Há um gato debaixo da escrivaninha.

¿Hay algún libro debajo del escritorio?

Há algum livro embaixo da mesa?

El cajón del escritorio está abierto.

A gaveta da mesa está aberta.

María está sentada en el escritorio.

Maria está sentada à escrivaninha.

Poné el libro sobre el escritorio.

- Coloque o livro em cima da carteira.
- Ponha o livro em cima da carteira.
- Bote o livro em cima da carteira.
- Coloque o livro sobre a carteira.
- Bote o livro sobre a carteira.
- Ponha o livro sobre a carteira.
- Põe o livro em cima da carteira.
- Coloca o livro em cima da carteira.
- Bota o livro em cima da carteira.

La llave está sobre el escritorio.

A chave está sobre a escrivaninha.

El escritorio está hecho de madera.

A mesa é feita de madeira.

Tom se sentó en su escritorio.

Tom sentou-se em sua escrivaninha.

Tu reloj está sobre el escritorio.

Teu relógio está sobre a escrivaninha.

Este escritorio está hecho de madera.

Esta mesa é de madeira.

¿Hay una birome sobre el escritorio?

Há uma caneta sobre a carteira?

Hay un libro sobre el escritorio.

Há um livro sobre a mesa.

Hay un libro en mi escritorio.

- Tem um livro na minha mesa.
- Há um livro em minha escrivaninha.

Este escritorio es usado por mí.

Esta carteira é usada por mim.

Puedes usar mi escritorio, si quieres.

Você pode usar minha escrivaninha, se quiser.

¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio?

Quantas revistas estão na mesa?

- ¿Qué hay sobre el escritorio?
- ¿Qué hay sobre el pupitre?
- ¿Qué hay en el escritorio?

O que há em cima da carteira?

Apareció un gato de abajo del escritorio.

Um gato saiu de debaixo da mesa.

Todos los cajones del escritorio estaban vacíos.

Todas as gavetas da escrivaninha estavam vazias.

Un gato salió de abajo del escritorio.

Um gato saiu debaixo da mesa.

Tom volcó la tinta sobre el escritorio.

Tom derramou tinta na mesa.

El gato se sienta sobre el escritorio.

O gato está sentado em cima da escrivaninha.

El diccionario sobre el escritorio es mío.

- O dicionário sobre a escrivaninha é meu.
- O dicionário sobre a carteira é meu.

En mi escritorio hay muchos aparatos electrónicos.

Em minha escrivaninha há muitos aparelhos eletrônicos.

Se ha roto una pata del escritorio.

Quebrou uma perna da escrivaninha.

Mis papeles se acumulaban sobre mi escritorio.

Meus papéis acumulavam-se sobre minha escrivaninha.

¿De quién es este libro sobre el escritorio?

De quem é o livro sobre a carteira?

Hay un libro de danza sobre el escritorio.

Há um livro sobre dança em cima da carteira.

El escritorio de Taro y Hanako es pequeño.

A escrivaninha de Taro e Hanako é pequena.

Tom está en su escritorio comiendo un sándwich.

O Tom está na sua mesa comendo um sanduíche.

"¿Dónde está mi teléfono?" "Está sobre mi escritorio."

"Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."

El libro que compré está en el escritorio.

O livro que eu comprei está na escrivaninha.

He creado un acceso directo en el escritorio.

Eu criei um atalho no desktop.

Ha salido un gato de debajo del escritorio.

Um gato saiu debaixo da escrivaninha.

Ayudé a mi hermano a mover su escritorio.

Ajudei meu irmão a mover sua escrivaninha.

Hay un libro acerca del baile sobre el escritorio.

Há um livro sobre danças em cima da mesa.

No había más de dos libros sobre el escritorio.

Há não passa de dois livros sobre a mesa.

Nancy no podía mover el escritorio por sí sola.

- Nancy não conseguia mover a escrivaninha sozinha.
- Nancy não conseguia mover a escrivaninha por conta própria.

"¿Hay un libro en el escritorio?" "No, no hay."

"Há um livro na escrivaninha?" "Não, não há."

No es tan fácil en comparación con el escritorio

Não é tão fácil comparado com desktop

El sombrero que está en el escritorio es de Chama.

O chapéu na escrivaninha é de Chama.

Salió de la máquina y se sentó en su escritorio.

Ele deixou a máquina e sentou-se à escrivaninha.

De lo que lo hacen en las computadoras de escritorio.

do que em computadores de mesa.

Tanto para la versión de escritorio como para dispositivos móviles,

tanto em dispositivos desktop quanto em dispositivos móveis,

Ella salió de la máquina y se sentó en el escritorio.

Ela deixou a máquina e sentou-se à escrivaninha.

- La llave está sobre el escritorio.
- La llave está en la mesa.

A chave está na mesa.

Tom entró a su oficina y vio una caja sobre el escritorio.

Tom entrou em seu escritório e viu uma caixa sobre a escrivaninha.

- Tu reloj está sobre la mesa.
- Tu reloj está sobre el escritorio.

- Seu relógio está na mesa.
- O seu relógio está em cima da mesa.

- Hay un libro sobre la mesa.
- Hay un libro sobre el escritorio.

Há um livro sobre a mesa.

- Hay una manzana sobre el escritorio.
- Hay una manzana sobre la mesa.

- Há uma maçã sobre a mesa.
- Há uma maçã na mesa.

- Hay un libro sobre el escritorio.
- Un libro se encuentra sobre la mesa.

Um livro jaz sobre a mesa.

Estoy hablando de este bolígrafo, no de aquel que está sobre el escritorio.

Estou falando desta caneta, não daquela em cima da escrivaninha.

- Hay un gato bajo el escritorio.
- Hay un gato debajo de la mesa.

Há um gato debaixo da escrivaninha.

- Esa mesa es demasiado pequeña para Meg.
- Ese escritorio es demasiado pequeño para Meg.

Aquela mesa é pequena demais para Meg.

Tanto es así que las búsquedas en dispositivos móviles superar las búsquedas de escritorio

Tanto que as pesquisas móveis ultrapassam as pesquisas nos computadores de mesa

- Tu reloj de pulsera está encima de la mesa.
- Tu reloj está sobre el escritorio.

Teu relógio está sobre a escrivaninha.

- La radio sobre la mesa es Sony.
- La radio sobre el escritorio es una Sony.

O rádio sobre a escrivaninha é um Sony.