Translation of "Debajo" in Polish

Estoy parado debajo del árbol.

Stoję pod drzewem.

Estaba oscuro debajo del puente.

Pod mostem było ciemno.

- Hay un gato debajo de la cama.
- Debajo de la cama hay un gato.

- Tutaj jest kot pod łóżkiem.
- Pod łóżkiem jest kot.

Miren, hay algo debajo de esto.

Coś pod tym jest.

Nos refugiamos debajo de un árbol.

Schroniliśmy się pod drzewem.

Hay algo debajo de la cama.

Coś jest pod łóżkiem.

Lo dejaron debajo de la mesa.

Zostawili to pod stołem.

¡Sal de debajo de la mesa!

Wyłaź spod stołu.

Me escondí debajo de la mesa.

Schowałem się pod stół.

Mis hermanos están debajo del árbol.

Moi bracia są pod drzewem.

No guarden una reserva debajo del armario

Po prostu nie ma co trzymać zapasów w szafce,

No hay ningún libro debajo del escritorio.

Pod biurkiem nie ma książek.

Tom se escondió debajo de la mesa.

Tom schował się pod stołem.

Ellos se sentaron debajo de un árbol.

Usiedli pod drzewem.

Las galletas están debajo de la mesa.

Ciastka są pod stołem.

Hay un monstruo debajo de mi cama.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

Creo que deberías revisar debajo del sofá.

Myślę, że powinieneś sprawdzić pod kanapą.

Hay un perro debajo de la mesa.

Pod stołem jest pies.

¿Hay un gato debajo de la mesa?

Czy pod stołem jest kot?

Hay un gato debajo de la mesa.

Pod stołem jest kot.

No te escondas debajo de la cama.

Niech się Pan nie chowa pod łóżkiem.

Añade una descripción debajo de la imagen.

Dodaj opis pod obrazkiem.

Y se escondió debajo de una anémona venenosa.

i ukrywa się pod jadowitym ukwiałem.

Debajo de la mesa había un gato negro.

Pod stołem był czarny kot.

Me refugié debajo del árbol para evitar mojarme.

Stałem pod drzewem, aby uniknąć zmoknięcia.

Ella encontró un monedero debajo de la mesa.

Znalazła portfel pod biurkiem.

Tom se está escondiendo debajo de la cama.

Tom chowa się pod łóżkiem.

Al ver que no hay vías debajo del tren,

zauważamy, że nie ma torów pod pociągiem,

Las temperaturas suelen caer por debajo de -40 °C.

Temperatury regularnie spadają poniżej -40°C.

La ponen por debajo y la usan como serrucho.

umieścić go pod kaktusem i użyć go jako piły.

Pues, debajo del hielo tenemos el lecho de roca.

Pod lodem znajduje się skała macierzysta.

Tus calificaciones estaban muy debajo del promedio este trimestre.

Twoje oceny były sporo poniżej średniej w tym semestrze.

Hay un pequeño perro marrón debajo de la mesa.

Pod stołem jest mały brązowy pies.

Hay un pequeño perro marrón debajo de esta mesa.

Mały, brązowy pies jest pod tym stołem.

¿Está el gato encima o debajo de la silla?

Czy kot jest na krześle, czy pod krzesłem?

Esto puede funcionar bien. Una saliente natural para refugiarse debajo.

Tego rodzaju rzeczy się przydają. Wytwór natury dobry na schronienie.

Volteo y veo dos hermosos ojos verdes debajo de mí,

ale zobaczyłem pod sobą parę pięknych zielonych oczu.

Y tenemos la calle representada justo debajo, como pueden ver.

i jest tu też schemat naszej ulicy.

Y luego, dos de esos brazos se mueven lentamente debajo,

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

Tom encontró lo que estaba buscando debajo de la mesa.

Tom znalazł, czego szukał, pod stołem.

Y los escorpiones adoran esconderse en arbustos y debajo de piedras.

Skorpiony kochają chować się w małych krzakach i pod skałami,

Pero no sé qué hay debajo de la cubierta del auto.

ale nie wiem, co jest pod maską.

Y cometió el error de salir de debajo de la anémona.

i popełnia błąd, opuszczając ukwiał.

Pero él componía sus propias armonías y ritmos debajo de ese trabajo.

natomiast skomponował do tego własne harmonie i rytmy.

Puede ser un lugar aterrador. Muchos le temen a lo que hay debajo.

potrafi być przerażające. Wielu obawia się tego, co kryje głębia.

Miren, seguiremos dando vuelta por estas rocas más grandes. Veré debajo de esta piedra.

A teraz będziemy przewracać te większe kamienie. Zobaczę, co jest pod tym.

- Hay un mando a distancia debajo del sofá.
- Hay un control remoto abajo del sofá.

Jest pilot do telewizora pod kanapą.

- La cucaracha huyó y se metió bajo la cama.
- La cucaracha huyó y se metió debajo de la cama.

Karaluch uciekł pod łóżko.