Translation of "Difíciles" in Portuguese

Son cuestiones difíciles

São questões difíceis

Son tiempos difíciles.

São tempos difíceis.

Estamos viviendo tiempos difíciles.

Estamos vivendo tempos difíceis.

Las matemáticas son difíciles.

Matemática é difícil.

Esas dos cosas son difíciles.

É difícil misturar as duas coisas.

No hagas preguntas tan difíciles.

Não faça perguntas tão difíceis.

Los idiomas tienen palabras difíciles.

Há palavras difíceis nestas línguas.

No me haga preguntas tan difíciles.

Não faça perguntas tão difíceis assim.

Vino a nuestro rescate en días difíciles

veio em nosso socorro em dias difíceis

Él no sabe llevar las situaciones difíciles.

Ele não sabe lidar com as situações difíceis.

Es porque cuando los tiempos son difíciles

É porque quando os tempos estão difíceis,

Algunas películas asiáticas son muy difíciles de entender.

Alguns filmes asiáticos são muito difíceis de compreender.

- Fueron días muy difíciles.
- Fueron días muy duros.

Foram dias muito difíceis.

En tiempos difíciles, necesitamos hablar con nuestros amigos.

Nos momentos difíceis, as pessoas precisam conversar com os amigos.

Pero creo que cuando los tiempos son difíciles

mas eu acredito que quando os tempos estão difíceis,

Entonces, cuando los tiempos son difíciles, no recortes

Então quando as coisas estiverem difíceis não reduza

Realmente promoviendo el videos difíciles de esa manera

realmente promovendo os vídeos intensamente para que dessa forma

Pero los enlaces son realmente difíciles de construir.

Mas links são difíceis de conseguir.

No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos; es porque no nos atrevemos que son difíciles.

Não é porque as coisas são difíceis que nós não ousamos arriscar. É porque não ousamos arriscar que elas são difíceis.

Las manchas de chocolate son tan difíciles de sacar...

As manchas de chocolate são tão difíceis de secar...

Las historias simples son las más difíciles de contar.

As histórias simples são as mais difíceis de contar.

Un amigo verdadero se reconoce en las horas difíciles.

- O amigo certo é conhecido na ocasião incerta.
- O amigo verdadeiro se conhece na adversidade.

Pero también insistir en que juntos, podemos hacer cosas difíciles.

mas também insistir que, em conjunto, podemos fazer coisas difíceis.

El camino estará lleno de obstáculos que requerirán decisiones difíciles.

o resto do caminho vai estar cheio de obstáculos desafiantes e exigirá decisões difíceis.

Fue muy frustrante al principio. Eran muy difíciles de distinguir.

E foi muito frustrante no início. Tão difícil de discernir.

Los principios básicos de la gramática no son tan difíciles.

Os princípios básicos da gramática não são tão difíceis.

Hay que ayudar a los amigos en momentos tan difíciles.

Deve-se ajudar os amigos em momentos tão difíceis.

Donde otras medidas de distancia social son difíciles de mantener."

onde outras medidas de distanciamento social são difíceis de manter."

No sé por qué las cosas le parecen tan difíciles.

Não sei por que as coisas lhe parecem tão difíceis.

Entonces cuando los tiempos son difíciles, recortar de ti mismo.

Então quando os tempos estiverem difíceis, reduza de você mesmo.

¡Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!

Obrigado aos meus colegas que me ajudaram durantes os momentos difíceis.

En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles.

Em documentos legais, utilizam-se frequentemente palavras e frases difíceis.

Él sabía lo que era la pobreza y los tiempos difíciles.

- Ele estava familiarizado com a pobreza e com os tempos difíceis.
- Ele sabia o que eram a pobreza e os tempos difíceis.

Los primeros 40 años de la infancia son los más difíciles.

Os primeiros 40 anos da infância são os mais difíceis.

Dijo que nunca me abandonaría, por más difíciles que fuesen las circunstancias.

Disse que nunca me abandonaria, por mais difíceis que fossem as circunstâncias.

No creo que haya un lenguaje fácil. Para mí, todos son difíciles.

Eu não creio que exista língua fácil. Para mim, todas elas são difíceis.

A menudo, en los momentos más difíciles, los artistas pueden lograr la máxima trascendencia.

Muitas vezes, nos momentos mais difíceis, os artistas podem atingir o máximo de transcendência.

Este libro trata de uno de los temas más difíciles y complejos: el problema del pensamiento y el lenguaje.

Este livro trata de um dos temas mais difíceis e complexos: o problema do pensamento e da linguagem.

Vamos a buscar esos restos. Recibido. Alpha 6, despegue. Vamos al oeste de uno de los terrenos más difíciles del mundo.

Vamos procurar os destroços. Estamos a voar para leste sobre um dos terrenos mais agrestes do mundo.

- Un amigo verdadero se reconoce en las horas difíciles.
- En la cárcel y en la cama, se conoce a los amigos.

Um amigo verdadeiro é reconhecido nas horas difíceis.