Translation of "Combate" in Portuguese

Tom murió en combate.

Tom morreu em um combate.

El soldado fue asesinado en combate.

O soldado foi morto em ação.

Adherite vos también al combate del dengue.

Adira você também ao combate à dengue.

- En el combate perecieron por lo menos seiscientos hombres.
- En el combate perecieron como mínimo seiscientos hombres.

Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.

- Tom murió en combate.
- Tom murió en batalla.

Tom morreu na batalha.

- Ellos murieron en el campo de batalla.
- Murieron en combate.

- Eles morreram em combate.
- Elas morreram em combate.

¿Será verdad que el huevo podrido combate la impotencia sexual?

Será verdade que ovo podre combate a impotência sexual?

Dicen que el té de hojas de laurel combate el insomnio.

Dizem que o chá de folhas de louro combate a insônia.

Tampoco tienen la experiencia. La última vez que las tropas chinas entraron en combate

Nem tem a experiência. ultima vez que as tropas chinesas entraram em combate

Lo que me llama la atención es que se rindiera en mitad del combate.

O que me chama a atenção é que se rendera na metade do combate.

Cuando estalló el fuerte combate, Napoleón aún creía que solo se enfrentaba a la retaguardia enemiga.

Enquanto os combates irrompiam, Napoleão ainda acreditava que ele enfrentava apenas a retaguarda inimiga.

- Después de los comerciales, veremos la segunda parte de la lucha.
- Tras la publicidad veremos la segunda parte del combate.

Após os comerciais, veremos o segundo estágio da luta.

En 1997, en segundo combate (el primero había ocurrido el año anterior), la supercomputadora Deep Blue, de IBM, derrotó al Gran Maestro Garry Kasparov por 3.5 X 2.5.

Em 1997, em match revanche (o primeiro ocorrera no ano anterior), o supercomputador Deep Blue, da IBM, derrotou o Grande Mestre Garry Kasparov por 3,5 x 2,5.