Translation of "Acordarse" in Portuguese

Saber es acordarse.

Saber é lembrar-se.

Le cuesta acordarse de los nombres.

Ele tem dificuldade em lembrar nomes.

Nadie quiere acordarse de mi país.

Ninguém quer lembrar-se do meu país.

Es difícil para él acordarse de nombres.

Ele tem dificuldade em lembrar nomes.

- Tom no se acuerda de la dirección de Mary.
- Tom no logra acordarse de la dirección de Mary.

Tom não consegue lembrar o endereço de Mary.

- David tiene tantas amigas que no puede acordarse de los nombres de todas.
- David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.

David tem tantas namoradas que ele não consegue lembrar dos nomes de todas elas.