Translation of "¡reconozco" in Portuguese

¡Reconozco aquella piscina!

- Eu reconheço essa piscina!
- Eu reconheço aquela piscina!

No lo reconozco.

Eu não o conheço.

No reconozco esto.

Não estou reconhecendo isto.

Reconozco mi error.

Reconheço que errei.

¡Sí, ahora le reconozco!

Sim, agora o reconheço!

Reconozco que él tiene razón.

Eu reconheço que ele tem razão.

Yo reconozco cuando alguien miente.

- Eu posso dizer quando alguem está mentindo.
- Eu consigo dizer quando alguém está mentindo.

Yo también reconozco mis errores.

Eu também reconheço meus erros.

- Admito mi error.
- Reconozco mi error.

- Admito o meu erro.
- Eu reconheço o meu erro.

No reconozco a ninguno de estos hombres.

Eu não reconheço esses homens.

- Admito que eso es verdad.
- Reconozco que eso es cierto.

Admito que isto é verdade.

Lo que está hecho por mí, reconozco en todas partes.

O que eu mesmo faço por toda a parte eu farejo.

Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco.

Mudou muito; há alguns lugares que eu nem reconheço.

No reconozco a ninguno de los que aparecen en la foto.

Não reconheço nenhuma pessoa na foto.

Ahora reconozco que Yahvé es más grande que todos los dioses...

Agora sei que o Senhor é mais poderoso que todos os outros deuses...

- Admito que eso es verdad.
- Reconozco que eso es cierto.
- Admito que es verdad.

Admito que isto é verdade.