Translation of "Suave" in Polish

Su piel es suave.

- Jej skóra jest gładka.
- Jego skóra jest gładka.

La manteca es suave.

Masło jest miękkie.

¡Mi almohada es tan suave!

Moja poduszka jest taka miękka!

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.

Delikatny powiew igrał z liśćmi, przez które połyskiwały promienie słońca.

El clima aquí es más suave que el de Tokio.

Klimat tutaj jest łagodniejszy niż w Tokio.

El suave viento produjo ondas en la superficie del estanque.

Lekki wiaterek poruszył powierzchnią stawu.

Por lo general, el clima de esta región es suave.

Ogólnie rzecz biorąc, tamtejszy klimat jest łagodny.

La ruta al éxito posibilita hacer un viaje mucho más suave.

podróż do sukcesu staje się o wiele łatwiejsza.

Si tomas el terciopelo en tus manos, sentirás cómo es de suave.

Jeśli weźmiesz do ręki aksamit, poczujesz jak jest miękki.

Así que para comprobar la madurez, le da a cada higo un suave apretón con los labios.

więc szuka dojrzałych owoców, ściskając każdy delikatnie ustami.

¡Ve, pensamiento, con alas doradas, // pósate en las praderas y en las cimas // donde exhala su suave fragancia // el dulce aire de la tierra natal!

Leć, myśli, na złotych skrzydłach; // Leć, odpoczywając na górach i pagórkach, // tam, gdzie powietrze napełnione delikatnością i ciepłem, // słodkim aromatem ojczystej ziemi!