Translation of "Hojas" in Polish

Entreguen sus hojas.

Oddajcie swoje arkusze.

Bien, busquemos más hojas.

Chodźmy zebrać więcej gałęzi.

- Las hojas caen en el otoño.
- Las hojas caen en otoño.

- Liście spadają jesienią.
- Jesienią liście opadają.

Las hojas caen en el otoño.

- Liście spadają jesienią.
- Jesienią opadają liście.

- Entrega tus papeles.
- Entreguen sus hojas.

Oddajcie swoje arkusze.

La rama está llena de hojas.

Na gałęzi jest pełno liści.

¿Ven los bordes filosos... ...de las hojas?

Widzicie te maleńkie, zębate krawędzie liści?

Las hojas... te dicen: "Me falta nitrógeno."

Można poznać po liściach, że roślina potrzebuje azotu

Los árboles ya han soltado las hojas.

Drzewa zrzuciły już liście.

Ella peló las hojas de la zanahoria.

Poodcinała nać od marchwi.

En octubre, las hojas comienzan a caer.

Liście zaczynają opadać w październiku.

Meg encontró un trébol de cuatro hojas.

Meg znalazła czterolistną koniczynkę.

Casi todas las hojas se han caído.

Spadły prawie wszystkie liście.

Y claro, las hojas tienen muy pocas calorías,

Liście mają mało kalorii,

Van a ver que las hojas se cierran.

Widzimy, że się zamykają.

En otoño caen las hojas de los árboles.

Jesienią liście spadają z drzew.

Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas.

Liście zaczynały się robić czerwone i żółte.

Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.

Wszystkie liście na drzewach zrobiły się żółte.

Las hojas ya están cayendo de los árboles.

Liście już spadają z drzew.

Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas.

Liście brzozy już zżółkły.

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.

Delikatny powiew igrał z liśćmi, przez które połyskiwały promienie słońca.

Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.

Te zielone liście staną się czerwone lub żółte jesienią.

En otoño, las hojas de los árboles cambian de color.

Jesienią liście na drzewach zmieniają kolor.

Se encuentra en las hojas, flores y semillas de muchas plantas,

Można go znaleźć na liściach, kwiatach i nasionach,

O puedo usar hojas y ramas e intentar disimular mi forma.

A jeśli użyję gałęzi i liści, to ukryję swój kształt.

No está permitido arrancar hojas de los libros de la biblioteca.

Nie wolno wyrywać kartek z książek z biblioteki.

Grababan... a las muchachas esvásticas con hojas de afeitar, en los muslos.

Wycinali żyletkami swastyki dziewczętom na udach.

O puedo poner hojas y ramas sobre la mochila para disimular mi forma humana.

Mogę też włożyć trochę liści i patyków do plecaka i zamaskować charakterystyczną ludzką postać.

La descomposición de las hojas otoñales proporciona un poco de humedad y calor durante el día.

Wilgoć i ciepło rozkładających się jesiennych liści to niewielka ochrona za dnia.