Translation of "Preocupa" in Polish

Tom se preocupa demasiado.

Tom martwi się za dużo.

Me preocupa mi peso.

- Jestem zmartwiony swoją wagą.
- Jestem zmartwiona swoją wagą.

Tu tos me preocupa.

Twój kaszel mnie martwi.

- Le preocupa que él se pueda atrasar.
- Le preocupa que él pueda llegar atrasado.

On się obawia, że się spóźni.

Ella se preocupa por mi salud.

Ona dba o moje zdrowie.

Me preocupa cuánto tiempo más arderá. No.

Martwię się, ile czasu jej pozostało. Nie!

- Tom se preocupa.
- A Tom le importa.

Tom troszczy się.

Ella se preocupa mucho de su presentación personal.

Ona bardzo się troszczy o swój wygląd.

Sorprendentemente es el tipo de persona que se preocupa del qué dirán.

Ciekawe, ale on nie lubi być ośrodkiem zainteresowania.

La señora Harris se preocupa mucho por el futuro de su hijo.

Pani Harris bardzo się martwi o przyszłość syna.

Si les preocupa algo relacionado con la esclavitud o detectan señales de ella,

Nawet jeśli są to tylko podejrzenia odnośnie niewolnictwa.

La capacidad nuclear de Irán y Corea del Norte preocupa al resto del mundo.

Świat jest zaniepokojony nuklearnymi możliwościami Iranu i Korei Północnej.

- Es pobre, pero no se preocupa por el dinero.
- Es pobre, pero no le importa el dinero.

On jest biedny, ale nie martwi się pieniędzmi.