Translation of "Planes" in Polish

Tengo planes.

Mam plany.

¿Tienes planes?

Czy masz jakieś plany?

¿Tienes planes para mañana?

Masz jakieś plany na jutro?

Quiero comenzar a hacer planes.

Chcę zacząć planowanie.

Quizá Tom tenga otros planes.

Może Tom ma inne plany.

Tengo muchos planes para el futuro.

Mam wiele planów na przyszłość.

Tom discutió sus planes con Mary.

Tom przedyskutował z Mary swoje plany.

Prefieren un mensaje, especialmente para hacer planes,

Wolą napisać, kiedy trzeba coś zaplanować,

El ministro aprobó los planes de construcción.

Minister zaakceptował plany budowy.

Nuestros planes para el verano están tomando forma.

Nasze plany na lato nabrały kształtów.

Él me notificó del cambio en los planes.

- Poinformował mnie o zmianach w planie.
- Poinformował mnie o zmianach planu.

Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.

Rozmawialiśmy o naszych planach na wakacje.

Estoy llamando para recordarte nuestros planes para la cena.

Dzwonię, żeby przypomnieć ci o naszych planach obiadowych.

- Mientras que alguien no los note, mantén tus planes en secreto.
- Mantén tus planes en secreto hasta que alguien los note.

Póki ktoś nie zauważy, trzymaj swoje plany w tajemnicy.

Nuestros planes para el fin de semana estaban en suspenso.

Nasze plany weekendowe były w zawieszeniu.

Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.

Przedyskutowaliśmy nasz plan wyjazdu do Włoch przy kawie.

- Desafortunadamente tengo planes para ese día.
- Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado.

Niestety, mam już plany na ten dzień.

Ese correo que llega no se va entrometer en mis planes de hoy".

Przychodzący mail nie będzie mi psuł dzisiejszych planów".

El jinete, por tanto, representa la parte que hace planes a largo plazo,

Jeździec reprezentuje osobę, która robi długoterminowe plany,