Translation of "Intentarlo" in Polish

Quiero intentarlo.

Chcę spróbować.

¿Puedes intentarlo?

Możesz spróbować?

Volvamos a intentarlo.

Spróbujmy jeszcze raz.

Deja de intentarlo.

Przestań próbować.

Tengo que intentarlo.

Muszę spróbować.

Elijan "Volver a intentarlo".

wybierz „Spróbuj ponownie”.

Volveré a intentarlo, gracias.

Spróbuję jeszcze raz, dziękuję.

- Déjame intentarlo.
- Déjame probarlo.

Proszę mi pozwolić to zrobić.

Tal vez deberías intentarlo.

Może powinieneś spróbować tego.

El joven vuelve a intentarlo

Młodzik próbuje znowu

- Podemos intentarlo.
- Podemos probarlo.
- Podemos probar.

Możemy tego spróbować.

Creo que deberíamos volver a intentarlo.

- Myślę, że powinniśmy spróbować jeszcze raz.
- Chyba powinniśmy spróbować ponownie.

Si quieren otra oportunidad, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli chcesz dać nam drugą szansę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

- Déjame intentarlo.
- Déjame probarlo.
- Déjame probar.
- Dejame intentar.

Pozwól mi przymierzyć.

- ¡Intentemos algo!
- Intentemos algo.
- Permíteme hacer algo.
- Permíteme intentarlo.

- Spróbujmy coś.
- Spróbujmy czegoś.
- Wypróbujmy coś.

Son tareas simples, seguro lo logras solo con intentarlo.

To są łatwe zadania, na pewno ci się uda tylko spróbuj.

Si quieren seguir explorando la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli chcecie dalej odkrywać tę kopalnię, wybierzcie „Spróbuj ponownie”.

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli myślisz, że można umknąć temu wilkowi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli myślisz, że nadal możesz uratować Danę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si creen que aún pueden atravesar la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli uważasz, że możemy przejść tę kopalnię, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si creen poder atrapar más criaturas desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si aún creen poder atrapar a la tarántula, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tu ptasznika, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si creen que pueden llegar al camino desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si quieren volver allí y seguir buscando los restos, elijan "Volver a intentarlo"

Jeśli chcesz znów pójść w tym kierunku, by szukać wraku, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Si aún creen poder encontrar agua y seguir la misión, elijan "Volver a intentarlo".

Jeśli dalej chcesz szukać wody i kontynuować misję, wybierz „Spróbuj ponownie”.