Translation of "¿puedes" in Polish

0.014 sec.

Examples of using "¿puedes" in a sentence and their polish translations:

- Puedes ir.
- Te puedes ir.

Możesz iść.

- ¡Puedes hacerlo!
- ¡Tú puedes hacerlo!
- Puedes hacerlo.
- Podéis hacerlo.

- Możesz to zrobić.
- Potrafisz to zrobić!

¿Puedes venir?

- Czy możesz przyjść?
- Będziesz mógł przyjść?

¿Puedes demostrarlo?

Możesz to udowodnić?

Puedes responderlo.

Możesz na to odpowiedzieć.

Puedes entrar.

Możecie wejść.

Puedes ir.

Możesz iść.

Puedes quedarte.

Możesz zostać.

¿Puedes dormir?

Możesz spać?

¿Puedes enseñarme?

Możesz mnie nauczyć?

¡Puedes encontrarme!

Możesz mnie znaleźć!

¿Puedes encontrarlo?

Czy możesz to znaleźć?

¡Puedes hacerlo!

- Potrafisz!
- Umiesz!
- Możesz!

¿Puedes bajarle?

Możesz przyciszyć?

¿Puedes contestar?

Możesz odpowiedzieć?

¿Puedes continuar?

Możesz kontynuować?

¿Puedes mostrarme?

Możesz mi pokazać?

¿Puedes cancelar?

Możesz odwołać?

¿Puedes ayudar?

Pomożesz?

¿Puedes intentarlo?

Możesz spróbować?

Puedes ayudar.

Możesz pomóc.

¿Puedes perdonarme?

Wybaczysz mi?

¿Puedes repetir?

Mógłbyś powtórzyć?

¿Puedes respirar?

Możesz oddychać?

- ¿Tú puedes dejarlo reparado?
- ¿Puedes dejarlo reparado?

Czy możesz to naprawić?

- Si quieres, puedes ir.
- Puedes ir si quieres.
- Puedes irte si quieres.

Możesz iść, jeśli chcesz.

- ¿Puedes bajarle al ruido?
- ¿Puedes limitar el ruido?
- ¿Puedes mantener bajo el ruido?

Możesz przyciszyć?

- ¿Puedes ayudarme?
- ¿Puede usted ayudarme?
- ¿Me puedes ayudar?

Możesz mi pomóc?

- ¿Puedes ayudarle a Tom?
- ¿Puedes ayudar a Tom?

Możesz pomóc Tomowi?

- Si quieres, puedes ir.
- Puedes ir si quieres.

Możesz jechać, jeśli chcesz.

¿Puedes hacer eso?

Umiesz tak?

Taro, ¿Puedes ayudarme?

Taro, pomożesz mi?

No puedes ayudarles.

Nie możesz im pomóc.

¿Puedes garantizar eso?

Możesz to zagwarantować?

¿No puedes sentirlo?

Nie czujesz tego?

Te puedes quedar.

Możesz zostać.

No, no puedes.

Nie, nie możesz.

Puedes contar conmigo.

Możesz na mnie liczyć.

Ven si puedes.

Chodź jeżeli możesz.

¿Tú puedes conducir?

Czy potrafisz prowadzić samochód?

Puedes bailar, ¿verdad?

Umiesz tańczyć, prawda?

No puedes perder.

Nie możesz przegrać.

Puedes tenerlo gratis.

Możesz to dostać za darmo.

¿Te puedes quedar?

Możesz zostać?

Puedes sentarte aquí.

Możesz tu siedzieć.

Puedes estudiar aquí.

Tu możesz się uczyć.

No puedes salir.

Nie możesz wyjść.

¡Vamos! ¡Tú puedes!

Dalej! Dasz radę!

Puedes entrar ahora.

Możesz teraz wejść.

Ahora puedes irte.

Możesz już iść.

- Puedes hacerlo, ¿no?
- Puedes hacerlo, ¿verdad?
- Podéis hacerlo, ¿verdad?

Możesz to zrobić, prawda?

Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo.

Tylko ty możesz to zrobić, ale nie zrobisz tego sam.

- ¿A qué altura puedes saltar?
- ¿Qué tan alto puedes brincar?

Jak wysoko możesz podskoczyć?

- ¿Puedes levantarte?
- ¿Te puedes levantar?
- ¿Podéis levantaros?
- ¿Os podéis levantar?

Możesz wstać?

- ¿Puedes ayudarme?
- ¿Puede usted ayudarme?
- ¿Me puedes ayudar?
- ¿Pueden ayudarme?

- Możesz mi pomóc?
- Mógłbyś mi pomóc?

- ¿Puedes ayudarme a entrar por aquí?
- ¿Puedes meterme por aquí?

Możesz mnie tam wcisnąć?

Puedes leer donde estuviste, pero no puedes escribir donde estarás.

Możesz czytać, gdzie byłeś, lecz nie możerz pisać, gdzie będziesz.

- ¿Puedes pasarme la salsa de tomate?
- ¿Puedes pasarme el kétchup?

Czy mógłbyś podać mi ketchup?

- No puedes patinar aquí.
- No puedes andar en patineta aquí.

Tutaj nie można jeździć na deskorolce.

- Aquí no puedes hacer eso.
- No lo puedes hacer aquí.

Nie możesz tego tutaj zrobić.

También puedes irte ahora.

Możesz wyjść.

¿Tú puedes hacer contabilidad?

Czy umiesz prowadzić księgowość?

Puedes confiar en ella.

Możesz na niej polegać.

¿Puedes resolver este problema?

Możesz rozwiązać ten problem?

¿No puedes hablar inglés?

Nie potrafisz mówić po angielsku?

¿Cómo puedes decir eso?

Jak możesz powiedzieć coś takiego?

¿Puedes mantenerlo en secreto?

Zatrzymasz to dla siebie?

¿Puedes abrir la ventana?

Czy mógłby pan otworzyć okno?

¿Puedes ver la imagen?

Możesz zobaczyć obrazek?

Si quieres, puedes ir.

Jeśli chcesz, możesz iść.

¿Puedes ver algo allí?

Widzisz tam coś?

¿Puedes trepar al árbol?

Wejdziesz na to drzewo?

¿Puedes mandarlo por correo?

Czy wyślesz to pocztą?

Tú puedes hablar inglés.

Ty możesz mówić po angielsku.

Todavía no puedes irte.

Jeszcze nie możesz iść.

Tú no puedes ayudarme.

Nie możesz mi pomóc.

Por favor, ¿puedes ayudarme?

Możesz mi pomóc?

No me puedes engañar.

Nie oszukasz mnie.

¿Puedes prestarme treinta dólares?

Nie pożyczyłbyś mi trzydziestu dolarów?

No puedes estacionar aquí.

Nie możesz tutaj parkować.

¿Puedes contestar el teléfono?

Odbierz telefon, dobrze?

¿Puedes echarme la mano?

Pomożesz mi?

Puedes hablar con él.

Możesz z nim porozmawiać.

Puedes quedarte donde estás.

Możesz zostać tam gdzie jesteś.

¿Puedes copiarlo por mí?

Możesz mi to skopiować?

No puedes decir "no".

Nie możesz powiedzieć nie.

¿Te lo puedes imaginar?

Wyobrażasz to sobie?

- Podés descansar.
- Puedes descansar.

Możesz odpocząć.