Translation of "Hagan" in Polish

hagan amigos con la realidad.

Zaprzyjaźnijcie się z rzeczywistością.

¡No me hagan hacer esto!

Nie każ mi tego robić!

Para usar la cuerda, hagan clic en "Izquierda". Para bajar a rapel, hagan clic en "Derecha".

Jeśli wybierasz trawers Pałkiewicza, kliknij „w lewo”. Jeśli chcesz zjechać po linie, kliknij „w prawo”.

No me gusta que me hagan esperar.

Nie lubię, gdy każe mi się czekać.

Elegiría la siguiente: "Hagan lo que es valioso".

"Rób to, co jest wartościowe".

Vamos a pedir que nos hagan una foto.

Zróbmy sobie zdjęcie.

- No hagas ruido.
- No hagáis ruido.
- No hagan ruido.

Nie hałasuj!

Que otros hagan la guerra; tú, afortunada Austria, cásate.

Niech inni prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się!

Quizás sea mejor que hagan una llamada, en lugar del mensaje.

Może lepiej zadzwonić.

- No lo hagas.
- No hagas esto.
- No hagan esto.
- No hagáis esto.

Nie rób tego.

Y espero que inspire a muchos otros a que también hagan este tipo de trabajo

Mam nadzieję, że zainspiruję innych do takich badań,

Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.

Jedyne, czego zło potrzebuje, żeby zatriumfować to aby dobrzy ludzie nic nie robili.

- Haced bien a los que os aborrecen.
- Haced el bien a los que os odian.
- Hagan bien a quienes los odian.
- Hagan bien a los que los aborrecen.
- Hagan el bien a los que los odian.
- Portaos bien con los que os odian.
- Pórtense bien con los que los odian.
- Haced bien a los que os odian.
- Haz bien a quienes te odian.
- Haz bien a los que te odian.

- Bądźcie dobrzy dla tych, którzy was nienawidzą.
- Czyńcie dobro tym, którzy was nienawidzą.

- Haz lo que te diga él.
- Haz lo que él te diga.
- Hazlo como te dice.
- Hagan lo que les diga.

Zrób co on ci każe.