Translation of "Gripe" in Polish

Está en cama con gripe.

Zachorowała na grypę.

Esto es como la gripe

„To jest jak grypa”.

La gente siempre dice: "Bueno, la gripe hace esto, la gripe hace aquello

„Ludzie zawsze mówią, no cóż, grypa robi to, grypa robi tamto.

Es muy similar a la gripe

„To bardzo przypomina grypę”.

Él está en cama con gripe.

On leży w łóżku z grypą.

La gripe le impidió jugar al golf.

Grypa nie pozwoliła mu na grę w golfa.

Esto simplemente no sucede con la gripe

Tak nie stało sie z grypą.

Mi madre pilló la gripe la semana pasada.

W zeszłym tygodniu mama zachorowała na grypę.

Pero la gripe estacional? Solo un poco más de uno

Ale sezonowa grypa? Nieco ponad jeden.

Queremos creer que va terminar como el virus de la gripe

„Lubie wierzyć, że skończy się bardziej tak jak wirus grypy”.

Cada año la gripe estacional mata en promedio a 60,000 americanos

Każdego roku grypa sezonowa zabija aż 60 000 Amerykanów.

Pero la tasa de la gripe es incluso mas baja, 0.1 %

Ale smiertelność grypy jest jeszcze niższy: 0,1%

La gripe en comparación, tiene un periodo promedio de incubación de solo dos días

Dla porównania, grypa ma średni okres inkubacji wynoszący zaledwie dwa dni.

Cuando comenzamos a querer compararlo con la gripe, de alguna forma nos estamos queriendo calmar a nosotros mismos

Kiedy widzimy to porównanie do grypy, uspokajamy się.

Si la gripe tiene un indice R-cero de 1.3, eso significa que cada persona puede contagiar de una a dos personas

Jeśli grypa ma wartość R-zero wynoszącą 1,3, oznacza to, że każda osoba ktora choruje zaraża jedna lub dwie osoby.

Si tuviera que pensar en las probabilidades de coger una gripe cada vez que beso a una chica que no conozco, no me comería un rosco.

Gdybym rozważał możliwość złapania grypy za każdym razem, gdy całuję dziewczynę, której nie znam,to nie miał bym żadnych szans z kobietami.