Translation of "Encontraste" in Polish

¿Encontraste trabajo?

Znalazłeś pracę?

¿Encontraste información interesante?

Znalazłaś jakieś ciekawe informacje?

¿Dónde encontraste tu llave?

Gdzie znalazłeś swój klucz?

Déjalo donde lo encontraste.

Odłóż to tam, gdzieś to znalazł.

¿Dónde fue que encontraste esta llave?

Gdzie znalazłeś ten klucz?

¿Cuántas veces te encontraste con él?

Ile razy go spotkałeś?

- ¿Encontraron algo interesante?
- ¿Encontraste algo interesante?

- Znalazłeś coś interesującego?
- Znalazłaś coś ciekawego?

¿Te lo encontraste en la universidad?

Spotkałeś się z nim na uniwersytecie?

Me encontraste donde nadie estaba buscando.

Znalazłeś mnie, gdzie nikt inny nie szukał.

El gato que encontraste es mío.

- Kot, którego znalazłeś, jest mój.
- Kot, którego znalazłaś, jest mój.
- Kot, którego znaleźliście, jest mój.
- Kot, którego znalazłyście, jest mój.

- Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste.
- Cuando te hayas acabado el libro, déjalo donde lo encontraste.

Kiedy przeczytasz tę książkę, odłóż ją na poprzednie miejsce.

¿Encontraste el paraguas que dijiste que habías perdido el otro día?

Znalazłeś parasol, który mówiłeś, że zgubiłeś któregoś dnia?

El hombre con el que te encontraste ayer era el señor Brown.

- Człowiek, którego wczoraj widziałeś to pan Brown.
- Człowiek, którego wczoraj widziałaś to pan Brown.

Es poco probable que sea la misma persona que encontraste hace diez años.

Mało prawdopodobne, że on jest tym samym człowiekiem, którego spotkałeś dziesięć lat temu.