Translation of "Buscando" in Turkish

- ¿Estás buscando un empleo?
- ¿Estás buscando trabajo?
- ¿Usted está buscando trabajo?

Bir iş arıyor musunuz?

Sigue buscando.

Aramaya devam edin.

Seguimos buscando.

Biz hâlâ araştırıyoruz.

- Te he estado buscando.
- Te estaba buscando.

- Seni arıyordum.
- Seni mi arıyordum?

- Ellos te están buscando.
- Os están buscando.

- Onlar seni arıyorlar.
- Onlar sizi arıyorlar.
- Sizi arıyorlar.

- ¿Estás buscando alguna cosa?
- ¿Estás buscando algo?

Bir şey mi arıyorsunuz?

- ¿Estás buscando un empleo?
- ¿Estás buscando trabajo?
- ¿Buscas trabajo?
- ¿Usted está buscando trabajo?

Bir iş arıyor musunuz?

- Él está buscando empleo.
- Él está buscando trabajo.

O bir iş arıyor.

- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

Gözlüğümü arıyorum.

Estoy buscando comida.

Yiyecek arıyorum.

Buscando a Nemo

Kayıp Balık Nemo

Te estoy buscando.

Ben sizi arıyorum.

¡Te estamos buscando!

Biz seni arıyoruz!

Estoy buscando trabajo.

Ben iş arıyorum.

Estoy buscando algo.

Bir şey arıyorum.

Estaba buscando algo.

Bir şey arıyordum.

¿Estás buscando trabajo?

- İş mi arıyorsun?
- İş arıyor musun?

Lo están buscando.

Onlar onu arıyor.

Los estoy buscando.

Onları arıyorum.

Te estábamos buscando.

Biz seni arıyorduk.

Lo estamos buscando.

Biz bunu arıyoruz.

Todavía estamos buscando.

Hâlâ bakıyoruz.

La estamos buscando.

Biz onu arıyoruz.

Los estamos buscando.

Biz onları arıyoruz.

Están buscando empleos.

Onlar iş arıyorlar.

Estoy buscando alojamiento.

Yatacak yer arıyorum.

- ¿Qué están buscando?
- ¿A qué esperaban?
- ¿Qué estaban buscando?

Onlar neyin peşindeydi?

- ¿Estás buscando alguna cosa?
- ¿Estás buscando algo?
- ¿Está buscando alguna cosa?
- ¿Busca algo?
- ¿Buscáis algo?

- Bir şey mi arıyorsunuz?
- Bir şey mi arıyorsun?

Estoy buscando mi reloj.

Saatimi arıyorum.

Están buscando una solución.

Bir çözüm arıyorlar.

¿Estás buscando a alguien?

- Birini mi arıyorsun?
- Sen birini arıyor musun?
- Birisini mi arıyorsun?

Estoy buscando mi llave.

Anahtarımı arıyorum.

Estoy buscando mi cámara.

Kameramı arıyorum.

Estoy buscando una tienda.

Bir mağaza arıyorum.

Estoy buscando a Tom.

Tom'u arıyorum.

Estoy buscando mi teléfono.

Ben telefonumu arıyorum.

Estoy buscando a alguien.

Birini arıyorum.

Estás buscando tu llave.

Sen anahtarını arıyorsun.

Todavía estoy buscando trabajo.

Hâlâ bir iş arıyorum.

Tom está buscando algo.

Tom bir şey arıyor.

Tom estaba buscando algo.

Tom bir şey arıyordu.

Él está buscando empleo.

İş arıyor.

Están buscando a Tom.

Onlar Tom'u arıyorlar.

Estoy ocupado buscando piso.

Ben bir daire aramakla meşgulüm.

Estoy buscando otro trabajo.

Başka bir iş arıyorum.

Estoy buscando trabajo, señor.

Bir iş arıyorum, efendim.

Estoy buscando una casa.

Bir ev arıyorum.

Estoy buscando mi bolígrafo.

Kalemimi arıyorum.

Señor, estoy buscando trabajo.

Bir iş arıyorum, efendim.

Sigo buscando a Tom.

Hâlâ Tom'u arıyorum.

¿Qué estás buscando exactamente?

Tam olarak ne arıyorsun?

Estoy buscando una cartera.

Ben bir cüzdan arıyorum.

Ella está buscando trabajo.

O iş arıyor.

Ken te estaba buscando.

Ken seni arıyordu.

Ellos te están buscando.

Onlar seni arıyorlar.

Estoy buscando la llave.

Anahtarı arıyorum.

Todos me están buscando.

Herkes beni arıyor.

Tom nos está buscando.

Tom bizi arıyor.

Estoy buscando mis llaves.

Anahtarlarımı arıyorum.

Tom está buscando trabajo.

Tom iş arıyor.

¿Está buscando a alguien?

Birini mi arıyorsunuz ?

- Busco mis gafas.
- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

Ben gözlüklerimi arıyorum.

- He encontrado lo que estaba buscando.
- Encontré lo que estaba buscando.

- Ben aradığımı buldum.
- Aradığımı buldum.

- Todo mundo estaba buscando a Tom.
- Todo el mundo estaba buscando a Tom.
- Todos estaban buscando a Tom.

Herkes Tom'u arıyordu.

- Estoy buscando una casa en renta.
- Estoy buscando una casa para alquilar.

Kiralık bir ev arıyorum.

- Estoy buscando a un amigo mío.
- Estoy buscando a una amiga mía.

Bir arkadaşımı arıyorum.

Estaba buscando mi siguiente acto.

Yapacaklarım için sabırsızlanıyordum.

Estábamos buscando un tesoro enterrado.

Gömülü hazineyi arıyorduk.

Está buscando un buen trabajo.

O iyi bir iş arıyor.

Tom parece estar buscando problemas.

Tom bela arıyor gibi görünüyor.

- Estoy buscando trabajo.
- Busco trabajo.

Ben iş arıyorum.

¿Encontraste lo que estabas buscando?

Aradığını buldun mu?

Todavía están buscando al delincuente.

Onlar hâlâ suçluyu arıyorlar.

Tom está buscando un empleo.

Tom bir iş arıyor.

Eres a quien estaba buscando.

Sen tam aradığım kişisin.

Tom está buscando un trabajo.

Tom bir iş arıyor.

¿A quién está buscando Tom?

Tom kimi arıyor?