Translation of "Aprendí" in Polish

Lo que aprendí

Dowiedziałam się,

Aprendí a cocinar.

Nauczyłem się gotować.

Aprendí mucho de Tom.

- Wiele się nauczyłem od Toma.
- Wiele się nauczyłam od Toma.

Aprendí mucho de ti.

Wiele się od Ciebie nauczyłem.

Aprendí a vivir sin ella.

Nauczyłem się żyć bez niej.

Así es como aprendí inglés.

To jest mój sposób nauki angielskiego.

Me lo aprendí de memoria.

Nauczyłem się tego na pamięć.

Yo lo aprendí de ti.

Nauczyłem się tego od ciebie.

Aprendí francés en vez de alemán.

Nauczyłem się francuskiego zamiast niemieckiego.

Como cualquier niño, aprendí cómo era una familia.

Jak każde inne dziecko, nauczyłem się, jak wygląda rodzina.

Pero también aprendí que no era siempre así.

Ale nauczyłem się też, że nie zawsze tak było.

Aprendí a gatear tipo comando en el ejército.

Nauczyłem się go w wojsku.

Lo que aprendí rápidamente es que no sabemos mucho.

Szybko odkryłem, że nie wiemy zbyt wiele.

Que en español significa que aprendí a hablar jemer con fluidez.

co znaczy, że nauczyłam się płynnie mówić w języku khmerskim.

Que es algo que nunca aprendí en ninguna de mis clases universitarias.

Nie nauczono mnie tego na żadnym wykładzie.

Aprendí que, en la jungla, las cosas más pequeñas... ...suelen ser las más mortales.

Nauczyłem się, że w dżungli często małe rzeczy są najbardziej zabójcze.

Con el tiempo, aprendí que, para sobrevivir, no se deja pasar la posibilidad de obtener proteína.

Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.