Translation of "Alegra" in Polish

Me alegra verte.

Cieszę się, że cię widzę.

Me alegra oírlo.

Cieszę się, że to słyszę.

Me alegra verte a salvo.

Dobrze widzieć, że jesteś bezpieczny.

Me alegra que estuvieras allí.

Cieszę się, że tam byłeś.

Me alegra volver a verte.

Miło mi widzieć cię ponownie.

Me alegra que lo estés disfrutando.

Cieszę się, że ci się podoba.

Me alegra que estemos juntos ahora.

Cieszę się, że jesteśmy teraz razem.

- Me alegra verla.
- Estoy contento de verla.

Cieszę się, że ją widzę.

- Me alegro de verte.
- Me alegra verte.

Miło cię widzieć.

Isao, me alegra mucho que hayas venido.

Isao, bardzo się cieszę, że przyszedłeś.

Me alegra que todos ustedes estén acá.

Cieszę się, że jesteście tu wszyscy.

Y debo decir que me alegra volver a TEDx.

Bardzo się cieszę, że znów jestem na konferencji TEDx.

Me alegra mucho que usted haya pasado el examen.

Bardzo się cieszę, że zdał pan egzamin.

Me alegra que hayas podido venir a la fiesta.

Rad jestem, że mogłeś przybyć na przyjęcie.

- ¿No te alegra ser rico?
- ¿No estás contenta de ser rica?

Nie cieszysz się, że jesteś bogaty?

- Estoy feliz de escuchar tu voz.
- Estoy feliz de oír tu voz.
- Me alegra oír tu voz.

Miło mi słyszeć pański głos.