Translation of "Verla" in Polish

Quiero verla.

Chcę się z nią zobaczyć.

- Me alegra verla.
- Estoy contento de verla.

Cieszę się, że ją widzę.

- Jamás volveré a verla.
- No volveré a verla nunca.

Nigdy jej więcej nie zobaczę.

Ya no puedo verla.

Nie widzę go.

Me gusta verla desvestirse.

Lubię oglądać jej rozbieranie się.

No puedo verla sufrir así.

Nie mogę znieść, że ona tak cierpi.

Me gustaría volver a verla.

Chciałbym ją jeszcze raz zobaczyć.

- Me gustaría verlo.
- Me gustaría verla.

Chcę to zobaczyć.

Me muero por volver a verla.

Bardzo chciałbym jeszcze raz ją zobaczyć.

¿Por qué no nos pasamos a verla?

Czemu nie wpadniemy zobaczyć się z nią?

Me sabe mal no haber podido verla.

Szkoda, że przegapiłem szansę spotkania się z nią.

El amor es verla en tus sueños.

Miłość to widzieć ją nawet we śnie.

Él estaba decidido a no verla otra vez.

Postanowił już nigdy się z nią nie spotkać.

Me gustaría verla antes de partir a Europa.

Chciałbym się z tobą zobaczyć, zanim pojadę do Europy.

Ahora veo a la vida diferente de como solía verla.

Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.

Widziałem ten film wiele razy, ale chciałbym go znów zobaczyć.

- No puedo verla sufrir así.
- No puedo soportar que ella esté sufriendo tanto.

Nie mogę znieść, że ona tak cierpi.

- No quiero verte.
- No quiero verlo.
- No quiero verlos.
- No quiero verla.
- No quiero veros.
- No los quiero ver.
- No te quiero ver.

Nie chcę się z tobą widzieć.