Translation of "Pude" in Korean

0.009 sec.

Examples of using "Pude" in a sentence and their korean translations:

pude entender claramente

갑자기 모든 것이 엄청 분명해졌죠.

Pude verlo de inmediato:

바로 거기에서 그것을 보았죠.

Pero pude superarlo y sobreviví,

하지만, 전 결국 벗어나 살아남았어요.

Pero no pude decirle nada.

차마 그 일을 당했다고 말하진 못 했습니다.

Esto es, hasta que pude.

그것을 이해하기 전까지는요.

Y no pude evitar pensar:

그 때 이런 생각이 들었어요.

pude cambiar muchas de mis perspectivas internas.

내적 관점이 많이 변할 수 있었습니다.

Al hacer esto, pude seguirles el ritmo.

그렇게 해서 동료들을 따라잡을 수 있었죠.

Estaba perdido, no pude contactar a mis amigos

길도 잃고 친구들과 연락도 안됐어요.

No, no pude alcanzarlo. Quizás la próxima vez.

아뇨, 안 잡히네요 다음번에는 잡히겠죠

Y cuando pude comunicarme correctamente con los niños,

아이들과 대화할 정도가 되자

Y pude sentir, de un momento a otro:

‎저는 거의 즉각적으로 ‎이런 느낌을 받았죠

Es tan complicado que apenas pude entender el experimento.

너무 복잡해서 저도 잘 이해 못했습니다.

No pude sino sentir que había cometido un error

제가 실수를 했다는 것을 깨달았죠.

O que Vicky, según pude saber, terminara siendo homosexual.

또는 비키가 결국 게이인 것으로 판명되는 것으로요.

Y, cuando la adrenalina disminuyó, pude llorar hasta quedarme dormida.

공포감이 사라지고 울다 잠이 들었어요.

Y en cuanto abría mi paracaídas, pude escuchar los aplausos

제가 낙하산을 잡아 당기자, 아래에 있는 수많은 사람들의

Pero es la roca más grande que pude encontrar por aquí.

이 주변에서 묶을 만한 제일 큰 바위입니다

Así que cuando me invitaron a venir, no pude decir que no.

그 둘이 이곳에 출연해달라고 해서 사실 어쩔 수 없이 왔습니다.

No pude perdonarlo por haber asesinado a mi madre y a Jim.

저는 그가 제 엄마와 동생을 죽인 것을 용서할 수는 없어요.

Pude recordar nueva información mucho más rápido de lo que creí posible

그리고 또한 더 오래 기억하는 것을 보고

Y pude ver con claridad el trozo de brazo en su boca.

‎똑똑히 봤어요 ‎물어뜯긴 문어 팔을요

Y ya no pude convencer a mis amigos y familia de ir conmigo.

그래서 결국 전 더 이상 친구들과 가족들에게 이야기하는 것을 멈췄습니다.

Pero no pude evitar pensar que jugaba con los peces. El juego se ve a menudo en animales sociales.

‎그런데 아무리 봐도 ‎물고기와 장난치는 것 같았어요 ‎사회적 동물은 ‎놀이를 즐기기도 하지만