Translation of "Diez" in Korean

Obtiene diez francos.

10 프랑을 받습니다.

—Digamos de diez personas—

10명을 초대했었다고 해보죠.

Seis, siete, ocho, nueve, diez.

여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열.

Diez años después, en 2014,

그 후 10년 뒤인 2014년에

Y luego, diez años más tarde

하지만 10년이 지나고

Este soy yo hace diez años.

이것은 제 10년 전 사진입니다.

De diez intercambios de preguntas y respuestas

10개의 문답을 교환하여

Equivalente al de una persona diez años mayor.

동일한 테스토스테론 수치를 갖고 있다고 합니다.

Mundialmente, seis de cada diez niños y jóvenes

세계적으로 어린이와 청년 10명 중 6명이

Esta hembra podría crecer más de diez metros.

‎이 암컷은 10m 이상 자랄 수 있고

En diez segundos fui del cielo al infierno.

10초만에 저는 천국에서 지옥으로 갔습니다.

Y hagan diez saltos de tijera cuando diga ya.

그리고 제가 시작이라고 외치면 팔벌려뛰기 열번을 하세요.

Lo dejaré diez minutos, el humo llenará la cueva,

10분만 내버려 두면 연기가 동굴을 가득 채워

Eso ocurre porque diez de los ríos más importantes

왜냐하면 그곳의 10개 주요 강들이

Puede que solo haya diez en 1000 kilómetros cuadrados.

‎아마도 1,000㎢ 안에 ‎열 마리 남짓 있으려나요

Después de diez rondas, son más de 2,000 personas

10 차례 후엔, 이천명을 넘습니다.

En los primeros diez pasos, sentí esa levedad del ser,

처음 열 걸음 동안 몸이 아주 가벼워지는 걸 느꼈어요.

Un equipo de diez capturamos 2000 en unos cuantos días.

단 며칠 만에 10명의 팀원이 2천 마리를 잡았죠

Dos, cinco, diez, cien personas que piden el cambio incómodo

둘, 다섯, 열, 백명의 사람들이 불편한 변화를 요구한다면

Puede matar a presas diez veces más grandes que ella.

‎자기 몸집의 열 배나 되는 ‎사냥감도 쓰러뜨릴 수 있죠

Nueve de cada diez veces, si pides esas cosas, las obtendrás.

저것들을 받기 원한다면 웬만하면 받을 수 있을 거예요.

Está a más de diez kilómetros al noreste por esta ruta.

아직 16km 이상 남았습니다 이 저온 유통 경로에서 정북동쪽에 있죠

Mes a mes, diez millones de jóvenes alcanzan la edad laboral.

매월, 천만 명의 청년들이 근로 가능한 연령이 됩니다.

Y nuestro mundo no genera diez millones de nuevos puestos mensualmente.

그러나 매달 천만 개의 새로운 일자리가 생기지는 않습니다.

Y luego hay un momento hermoso, durante diez o quince minutos.

‎그러다 보면 10~15분 정도 ‎아름다운 시간이 찾아옵니다

Con diez años les dije que quería ser parte de una orquesta,

제가 10살 때, 오케스트라에 들어가고 싶다고 말했을 때

Es nuestro sentido primario y dominante hasta que tenemos diez años de edad.

후각은 가장 지배적이고 주요한 감각으로 우리가 10살이 될 때까지 기능하죠.

Se rellena las mejillas con el diez por ciento de su peso corporal.

‎볼주머니에다 몸무게의 ‎10%나 되는 먹이를 채워 넣습니다

Con Damon y sus ahora diez años y con Zoe y sus tres años.

지금은 10살이 된 대몬과 3살짜리 조도 함께 말입니다.

Fue la sexta persona atacada en lo que fue un suceso de diez horas.

10시간의 포위 작전에서 발생한 6번째 피해자였죠

Las hienas pueden escuchan con disimulo a los leones desde más de diez kilómetros.

‎하이에나는 10km 밖에서도 ‎사자의 소리를 엿들을 수 있죠