Translation of "Buenas" in Korean

Buenas noches.

안녕하세요.

Buenas tardes.

안녕하세요.

"Buenas noticias, Jim.

결과가 좋네요, 짐.

Y buenas noticias,

좋은 소식을 알려드리자면

Tomamos buenas decisiones.

오늘 결정 잘하셨어요

Tomaron buenas decisiones

당신은 현명하게 선택하셨고

Pero hay buenas noticias.

하지만 좋은 소식이 있습니다.

Tomamos buenas decisiones hoy.

오늘 결정 잘하셨어요

¡Algo picó! Son buenas noticias.

장치가 작동했네요! 좋은 소식입니다

Buenas noticias. Volvimos a nuestra ruta.

좋은 소식입니다 저온 유통 경로로 돌아왔습니다

Estas no son muy buenas noticias.

좋은 소식은 아닙니다

Para mí, fueron mayormente buenas noticias

지금에서 돌이켜보면, 그것은 제게 좋은 소식이었죠.

Y muy buenas noches a todos.

모두에게 정말 좋은 시간이네요.

Si no se toman buenas decisiones.

사막이 얼마나 위험할 수 있는지 보여주죠

"Buenas tardes señor". "Buenos días señora".

간단한 것일 수 있습니다.

Sé que hay buenas personas por ahí.

저는 여러분 중 다수가 좋은 사람이라는 걸 압니다.

Y hay buenas razones para pensar esto:

여기에는 타당한 이유가 있습니다.

Necesitan tomar buenas decisiones y tener valor.

현명한 결정과 결단력이 필요하죠

Pero sus buenas decisiones me mantuvieron vivo,

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

Se reconfigura y comienzan a pasar cosas buenas.

진화할 것이고 놀라운 일들이 생길거니까요.

Tomen buenas decisiones, y saldremos de aquí juntos.

현명한 결정을 내리면 이곳을 함께 빠져나갈 수 있을 겁니다

No será fácil. Pero si tomamos buenas decisiones,

쉽지는 않겠지만 현명하게 결정한다면

Son buenas para ti y para el clima.

기후변화에도 이롭다고 말이죠.

Hay buenas razones para sentir miedo y desesperación,

정말 공포와 두려움을 느낄만한 이유가 있는 셈이죠.

Buenas noticias en este plan de paz propuesto.

"트럼프 대통령이 제안한 평화 제안한 좋은 소식은"

Incluso podemos buscar buenas noticias y compartirlas con otros.

또 우린 좋은 뉴스를 되뇌이고 다른 사람과 나눌 수 있어요.

Y llamando a casa para compartir las buenas noticias.

그리고 그 좋은 소식을 집에 전화로 전합니다.

Necesitan buenas condiciones. El clima nos dio un respiro.

기상 조건도 적절해야 하죠 날씨가 잠시 잠잠해졌으니

Es muy fácil perderse aquí. Debemos tomar buenas decisiones.

길을 잃기 십상이죠 그러니 현명하게 결정해야 합니다

Y que tienen carbohidratos, y buenas enzimas naturales. Son buenos.

싹에는 약간의 탄수화물과 좋은 천연 효소가 있죠 먹어도 괜찮습니다

Pero las cosas buenas no se construyen en un día.

좋은 일은 하루 아침에 이루어지지 않습니다.

Deben saber además que las diapositivas buenas las hizo ella,

여러분들이 아셔야 할 것은 이 멋진 슬라이드는 숀이 만든거고

Quizá han oído muchas ideas, y algunas son muy buenas,

자, 여러분들은 많은 아이디어, 그것도 좋은 것들을 들어보셨을 겁니다.

Y dejar de lado cosas que son buenas para el futuro.

매우 쉬운 일이죠.

Los físicos tienen muchas buenas ideas sobre lo que podría ser,

물리학자들은 암흑물질이 무엇인지에 대해 많은 훌륭한 의견들을 가지고 있는데

Sus buenas decisiones me han ayudado a sobrevivir en este brutal desierto

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

Tomaron buenas decisiones hoy, y encontramos una de las criaturas que buscábamos,

오늘 당신은 현명한 결정들을 내렸고 우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a encontrar dos de estas criaturas.

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a hallar las tres criaturas que buscábamos.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

Eso no significa que eran holgazanes a los que les sucedían cosas buenas.

그들이 단순히 운 좋게 얻어걸려 성공했다는 것은 아닙니다.

Donde tratan de reunir todas las ideas, incluso, las que no son tan buenas.

많은 아이디어를 떠올릴 때 안 좋은 것이더라도

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a atrapar a dos de las tres criaturas.

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다