Translation of "Vuestras" in Japanese

¿Dónde están vuestras cosas?

君の持ち物はどこにあるのですか。

- Haz tu cama.
- Haced vuestras camas.

- ベッドメイキングをしなさい。
- ベッドを整えて。

- Aceptaremos vuestras condiciones.
- Aceptaremos sus condiciones.

そちらの条件を受け入れましょう。

- Aceptaremos vuestras condiciones.
- Aceptaremos sus condiciones.
- Aceptaremos tus condiciones.

そちらの条件を受け入れましょう。

- Nuestro destino depende de tus decisiones.
- Nuestro destino depende de vuestras decisiones.

私たちの運命は皆さんの決定次第なのです。

- Ésas no son tus sillas.
- Ésas no son vuestras sillas.
- Ésas no son sus sillas.

それらは君たちの椅子ではありません。

- No quiero ver vuestras caras.
- No quiero veros las caras.
- No quiero verles la cara.

おまえらの顔なんか見たくもない。

Y a aquellos estadounidenses cuyo apoyo todavía no he ganado, puede que no haya ganado vuestro voto esta noche, pero oigo vuestras voces.

また、まだ私が支持を獲得していないアメリカ人に言いたい、今夜はあなたがたの票を得られなかったが、あなたがたの声も聞いていく。