Translation of "Volviste" in Japanese

¿Cuándo volviste?

- いつ戻ってきたの？
- いつ帰って来たの？
- いつ帰ってきたのですか。

¿Cuándo volviste de viaje?

あなたはいつ旅行から戻って来ましたか。

"¿A qué hora volviste?" "Anteayer."

- 「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
- 「いつ戻ったの？」「一昨日だよ」
- 「戻ったのはいつなの？」「おととい戻ったよ」

¿Cuándo volviste de tu viaje?

あなたはいつ旅行から戻って来ましたか。

- ¿Cuándo volviste?
- ¿Cuándo regresó usted?

- いつ戻ってきたの？
- いつ帰って来たの？

Volviste a casa a las 5:00.

あなたは５時に帰宅した。

- ¿Cuándo volviste de Alemania?
- ¿Cuándo volvieron de Alemania?

ドイツからいつ帰国しましたか。

Para cuando volviste, yo ya me había ido.

あなたが帰ったとき、私はもう出てしまっていた。

¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?

あなたが帰宅したとき、お母さんは何をしていましたか。

¿Volviste a jugar al tenis ayer por la mañana?

昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。

¿Qué estaba haciendo tu madre cuando volviste a casa?

あなたが家に帰って来た時、お母さんは何をしていましたか。

- ¿Por qué te volviste profesor?
- ¿Por qué se volvió profesora?

なぜ教師になったの？

- ¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?
- ¿Qué estaba haciendo tu madre cuando llegaste a casa?

あなたが家に帰って来た時、お母さんは何をしていましたか。